{"id":1394,"date":"2016-11-24T11:20:35","date_gmt":"2016-11-24T14:20:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/?p=1394"},"modified":"2016-11-24T11:21:33","modified_gmt":"2016-11-24T14:21:33","slug":"caro-ze-ninguem-resposta-um-americano-anonimo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/artigos\/caro-ze-ninguem-resposta-um-americano-anonimo\/","title":{"rendered":"Caro Z\u00e9 (Ningu\u00e9m): Resposta a um Americano An\u00f3nimo"},"content":{"rendered":"

Podemos avan\u00e7ar na direc\u00e7\u00e3o da coes\u00e3o gentilmente, ou continuarmos a trope\u00e7ar pelo trilho rochoso que temos percorrido durante tanto tempo<\/strong><\/h3>\n

H\u00e1 cerca de uma semana atr\u00e1s, recebi um email de Z\u00e9 Ningu\u00e9m. O nome n\u00e3o me surpreendeu considerando que veio do endere\u00e7o de email: certosujeito\u2026@gmail.com. No email, Sr. Ningu\u00e9m se queixava que eu estava demasiado preocupado com o que acontecia nos EUA e o descreveu como “vergonhoso.”<\/p>\n

Tal como fiz<\/a> quando Sr. Dan Mogulof, o representante da UC Berkeley, se queixou sobre minha desaprova\u00e7\u00e3o de um curso antissemita em Berkeley<\/a>, achei que tamb\u00e9m devia responder abertamente ao email do Sr. Ningu\u00e9m.<\/p>\n Foto: Dreamstime\n

Caro Z\u00e9 (Sei que isto soa a uma carta de despedida, mas n\u00e3o \u00e9):<\/p>\n

Primeiro, gostaria de lhe dizer que tenho a mais alta estima pelos cidad\u00e3os americanos. Enquanto cientista especializado na an\u00e1lise de sistemas, mudei h\u00e1 muitos anos de estudar os sistemas fisiol\u00f3gicos atrav\u00e9s da bio-cibern\u00e9tica aplicada \u00e0 medicina para explorar os sistemas humanos usando a sabedoria da Cabala e mais tarde para o meu doutoramento em Ontologia. Da minha perspectiva profissional, vejo os EUA como tendo um papel chave no esquema global das coisas n\u00e3o s\u00f3 no presente, mas tamb\u00e9m no futuro. Aquilo que ocorre nos EUA afecta directamente todos os pa\u00edses no mundo, n\u00e3o sendo o \u00fanico dos quais Israel, meu pa\u00eds de resid\u00eancia.<\/p>\n

(Incidentalmente, os americanos parecem n\u00e3o ter inibi\u00e7\u00f5es no que diz respeito a exprimirem suas vis\u00f5es a respeito dos neg\u00f3cios israelitas, ou sequer em tentar os influenciar, mas quando os papeis se invertem eles s\u00e3o muito menos “liberais” nisso.)<\/p>\n

H\u00e1 outra raz\u00e3o para o meu interesse nos EUA. Com os anos, publiquei dezenas de livros em Ingl\u00eas (pesquise Michael Laitman na amazon.com) e tenho dezenas de milhares de estudantes nos EUA, sen\u00e3o mais. Muitos destes estudantes frequentam nossos congressos anuais nos EUA e os considero como muito chegados.<\/p>\n

O L\u00edder Econ\u00f3mico Indisput\u00e1vel do Mundo<\/strong><\/h4>\n

Aproximadamente desde a Primeira Guerra Mundial, os Estados Unidos t\u00eam representado um papel cada vez mais proeminente no desenvolvimento global, social e pol\u00edtico. Podemos sequer imaginar os resultados da Primeira e Segunda Guerras Mundiais se os EUA n\u00e3o se tivessem juntado aos Aliados? Desde o fim da Segunda Grande Guerra, os EUA t\u00eam sido o l\u00edder econ\u00f3mico indisput\u00e1vel mundial, especialmente depois de terem enviado ondas de choque globais durante o colapso do mercado accionista que originou a Grande Depress\u00e3o e ent\u00e3o os ajudou a reconstruir o mundo Ocidental antes da Segunda Grande Guerra.<\/p>\n

Desde o estabelecimento do estado de Israel e especialmente ap\u00f3s a Guerra dos Seis Dias em 1967, os EUA t\u00eam sido o aliado ac\u00e9rrimo de Israel. Mas o apoio indisput\u00e1vel \u00e0 face da amea\u00e7a existencial t\u00eam sido corro\u00eddo desde 2008 quando Obama foi eleito e declarou <\/a>que precisa de haver mais “claridade” entre dois pa\u00edses.<\/p>\n

A incerteza acerca das inten\u00e7\u00f5es da Am\u00e9rica a respeito de Israel, seu envolvimento na desintegra\u00e7\u00e3o dos regimes no Egipto, S\u00edria, L\u00edbia, I\u00e9mene e outros pa\u00edses do M\u00e9dio Oriente, a assinatura de um acordo nuclear que pavimentou o caminho para um Ir\u00e3o nuclear e sua canaliza\u00e7\u00e3o de milh\u00f5es de Mu\u00e7ulmanos jovens, saud\u00e1veis e maioritariamente homens para a Europa e al\u00e9m do Atl\u00e2ntico para os EUA, todas tornaram muitos Israelitas, eu pr\u00f3prio inclu\u00eddo, muito preocupados com o que est\u00e1 a acontecer na Am\u00e9rica.<\/p>\n

Adicionalmente, Hillary Clinton muito claramente tinha todas as inten\u00e7\u00f5es de continuar a pol\u00edtica dos neg\u00f3cios estrangeiros de Barack Obama. Tivesse ela vencido a elei\u00e7\u00e3o, o estatuto internacional de Israel teria ca\u00eddo exponencialmente, al\u00e9m do seu estado j\u00e1 miser\u00e1vel.<\/p>\n

Ainda pior, Obama estava numa rota de colis\u00e3o com Putin. Tivesse Clinton vencido, estar\u00edamos em risco de uma terceira guerra mundial nuclear. Com Trump como presidente, pelo menos h\u00e1 uma lasca de esperan\u00e7a de mudar.<\/p>\n

\u00c0 luz de tudo o citado, penso que toda a pessoa s\u00e3 no mundo devia estar muito atenta ao que est\u00e1 a acontecer nos EUA.<\/p>\n

Uma Nova Ordem Mundial Come\u00e7a com a Economia<\/strong><\/h4>\n

Todos entendem que uma mudan\u00e7a \u00e9 iminente. A desconfian\u00e7a entre os super-poderes, o colapso da UE que se aproxima, as crescentes contendas econ\u00f3micas entre a R\u00fassia, EUA, Europa e China, todas tornaram o mundo um lugar inst\u00e1vel e prec\u00e1rio.<\/p>\n

Nos EUA, a aus\u00eancia de uma verdadeira ind\u00fastria e forte depend\u00eancia da feiti\u00e7aria financeira para manter um crescimento fict\u00edcio ignorando a espiral de d\u00edvida, ampliaram a fenda entre os “ganhos” e as “perdas” ao ponto que a classe m\u00e9dia est\u00e1 \u00e0 beira do exterm\u00ednio. Demasiados indicadores nos EUA se assemelham a aqueles dos pa\u00edses do Terceiro Mundo para que sua economia seja considerada robusta ou at\u00e9 s\u00f3lida. Se oito anos depois da Grande Recess\u00e3o, um em cada sete americanos<\/a> ainda vive com cup\u00f5es de alimenta\u00e7\u00e3o, uma mudan\u00e7a n\u00e3o deve estar longe.<\/p>\n

Donald Trump viu isto e transformou a economia a sua carta. Sucede-se que era um \u00e1s.<\/p>\n

Por\u00e9m, a mudan\u00e7a que Trump prometeu em prol de entrar na Casa Branca n\u00e3o \u00e9 concretiz\u00e1vel. \u00c9 demasiado tarde para apertar o cinto. Os trabalhadores de linha de montagem americanos n\u00e3o conseguem competir com os chineses, vietnamitas, ou mexicanos pois o pre\u00e7o dos produtos n\u00e3o seria competitivo e sua qualidade n\u00e3o superaria aquela dos presentes fabricantes (compare os autom\u00f3veis japoneses aos americanos, por exemplo).<\/p>\n

Ainda mais importante, hoje, tudo se est\u00e1 a transformar em nano. N\u00e3o h\u00e1 simplesmente necessidade de tantas m\u00e3os trabalhadoras e em muitos casos n\u00e3o h\u00e1 necessidade de m\u00e3os de todo<\/a>. Nos anos seguintes, a automa\u00e7\u00e3o acelerada e a rob\u00f3tica v\u00e3o transformar dezenas e potencialmente centenas de milh\u00f5es de pessoas desempregadas. Elas simplesmente n\u00e3o ficar\u00e3o desempregadas \u00e0 espera do pr\u00f3ximo emprego, elas ficar\u00e3o indefinidamente desempregadas. Suas profiss\u00f5es ser\u00e3o tomadas por m\u00e1quinas que fazem o seu trabalho muito mais r\u00e1pido, melhor e mais barato que elas alguma vez o poderiam fazer.<\/p>\n

Portanto, a transforma\u00e7\u00e3o na ind\u00fastria global que est\u00e1 a tomar lugar hoje vai impactar todos os pa\u00edses no mundo. A Am\u00e9rica, que tem estado na linha da frente de todas as grandes mudan\u00e7as dos passados cem anos, est\u00e1 a enfrentar ora uma descoberta ou um colapso. As decis\u00f5es econ\u00f3micas da administra\u00e7\u00e3o americana durante os pr\u00f3ximos quatro anos v\u00e3o determinar o destino n\u00e3o s\u00f3 da Am\u00e9rica, mas do mundo inteiro.<\/p>\n Foto: Dreamstime\n

A Economia do Direito-Pessoal<\/strong><\/h4>\n

H\u00e1 v\u00e1rios anos at\u00e9 agora, os economistas sabem que os \u00edndices tradicionais que medem o padr\u00e3o de vida n\u00e3o reflectem autenticamente a felicidade das pessoas. Os n\u00edveis de depress\u00e3o nos EUA t\u00eam subido<\/a> durante d\u00e9cadas e a aclamada psic\u00f3loga Jean M. Twenge explicou no seu livro, Generation Me<\/a><\/em>, que o culpado \u00e9 nosso crescente ego\u00edsmo e sensa\u00e7\u00e3o de direito-pessoal.<\/p>\n

E todavia, n\u00e3o conseguimos parar ou sequer abrandar o crescimento do nosso ego\u00edsmo. Sua intensifica\u00e7\u00e3o \u00e9 inerente dentro de n\u00f3s e a menos que achemos um modo de trabalhar com o ego em vez de contra ele, tal como ao nos sedarmos at\u00e9 ao esquecimento, nossa sociedade vai-se desmoronar.<\/p>\n

No meu livro, Interesse-Pr\u00f3prio versus Altru\u00edsmo na Era Global<\/em><\/a>, elaboro sobre a singularidade da psique humana.<\/p>\n

Todas as coisas na realidade existem ao manter um equil\u00edbrio entre os dois polos criados pelas duas for\u00e7as, uma positiva e uma negativa. Nosso planeta n\u00e3o existiria como o conhecemos se s\u00f3 houvesse o dia sem a noite, ou a luz do sol sem a chuva. C\u00e9lulas n\u00e3o poderiam existir sem extra\u00edrem do meio ambiente aquilo que elas precisam e ao lhe darem aquilo que ele precisa em retorno. E aquilo que se aplica \u00e0s c\u00e9lulas, tamb\u00e9m se aplica aos nossos corpos. Sem que os \u00f3rg\u00e3os no nosso corpo mantivessem o equil\u00edbrio ao qual chamamos homeoestase, n\u00e3o existir\u00edamos.<\/p>\n

Por\u00e9m, quando os humanos governam no lugar da natureza, o equil\u00edbrio \u00e9 quebrado e a for\u00e7a negativa \u00e9 o \u00fanico governante. No geral, ignoramos a necessidade de equil\u00edbrio e operamos somente segundo um sentido de direito-pessoal, assim criando uma vida sombria para n\u00f3s.<\/p>\n

Imagine-se, Sr. Ningu\u00e9m, que visita uma cidade chamada Mis\u00e9ria. Seu povo compete por poder, dinheiro e respeito e n\u00e3o t\u00eam considera\u00e7\u00e3o de uns pelos outros. Imagine que eles abandonam seus lares para um mundo onde n\u00e3o conseguem confiar em ningu\u00e9m pois cada um \u00e9 um advers\u00e1rio, um rival. N\u00e3o h\u00e1 honestidade, nem conex\u00f5es no cora\u00e7\u00e3o, somente alian\u00e7as tempor\u00e1rias que desaparecem assim que uma coliga\u00e7\u00e3o mais lucrativa se apresenta. Como \u00e9 que voc\u00ea acha que o povo de Mis\u00e9ria se sente? Ser\u00e1 que os culparia se estivessem deprimidos? Ser\u00e1 que voc\u00ea a guardaria para si mesmo se eles procurassem desesperadamente uma alternativa?<\/p>\n

Uma Nova Fonte de Poder<\/strong><\/h4>\n

Se as pessoas de Mis\u00e9ria soubessem da for\u00e7a positiva e como a usar para seu benef\u00edcio, elas seriam de longe, mais felizes. Como supracitado, tal for\u00e7a existe em todo o lado, com a excep\u00e7\u00e3o da sociedade humana. Mas e se pud\u00e9ssemos “extrair” esta for\u00e7a da natureza, tal como Nikola Tesla extraiu a electricidade do ar? Voc\u00ea consegue imaginar os benef\u00edcios de tal fonte de energia?<\/p>\n

Embora o ego\u00edsmo excessivo torne as pessoas infelizes, elas n\u00e3o escolhem conscientemente ser deste jeito. Elas nascem com ele. Tal como a B\u00edblia nos diz, “A inclina\u00e7\u00e3o do cora\u00e7\u00e3o do homem \u00e9 m\u00e1 desde sua juventude\u201d (G\u00e9nesis 8:21). Por\u00e9m, n\u00e3o sentimos que somos ego\u00edstas pois n\u00e3o sabemos o que \u00e9 o verdadeiro altru\u00edsmo. Tal como n\u00e3o saber\u00edamos que a luz existe se n\u00e3o houvesse escurid\u00e3o, saberemos qu\u00e3o ego\u00edstas somos somente quando come\u00e7amos a reunir a for\u00e7a positiva.<\/p>\n

Uma Ind\u00fastria de Coes\u00e3o Social<\/strong><\/h4>\n

Para entender a for\u00e7a positiva, pense numa central energ\u00e9tica que gera electricidade. Qualquer central energ\u00e9tica requer combust\u00edvel que possa ser usado em prol de produzir electricidade. Similarmente, os esfor\u00e7os das pessoas se unirem acima dos seus egos s\u00e3o o combust\u00edvel e a energia que o combust\u00edvel produz \u00e9 a for\u00e7a positiva. Quando esta for\u00e7a \u00e9 aplicada \u00e0 sociedade humana como rem\u00e9dio para o ego\u00edsmo, ela cria coes\u00e3o social.<\/p>\n

As equipes desportivas s\u00e3o um \u00f3ptimo exemplo do impacto da for\u00e7a positiva. Qualquer equipe sabe que uma das chaves para o seu sucesso \u00e9 o n\u00edvel de coes\u00e3o entre os companheiros de equipe.\u00a0N\u00e3o \u00e9 f\u00e1cil para indiv\u00edduos competitivos que desejam o sucesso pessoal colocarem de parte seus egos em favor do sucesso do grupo. Mas quando eles fazem um esfor\u00e7o para se unirem, instalam a for\u00e7a positiva entre eles, que por sua vez cria coes\u00e3o.<\/p>\n

Num pa\u00eds rasgado por diferen\u00e7as raciais, religiosas e socio-econ\u00f3micas, a coes\u00e3o social \u00e9 mandat\u00e1ria para o seu sucesso, n\u00e3o menos que a cola \u00e9 mandat\u00e1ria para ligar as camadas do contraplacado. A \u00fanica for\u00e7a que consegue criar coes\u00e3o social duradoura e genu\u00edna \u00e9 a for\u00e7a positiva, que geramos atrav\u00e9s de nossos esfor\u00e7os de nos conectarmos, tal como com as equipes. Quanto mais for\u00e7a positiva gerarmos atrav\u00e9s dos nossos esfor\u00e7os de nos elevarmos acima de nossos egos e nos unirmos, mais vamos aumentar nossa coes\u00e3o social.<\/p>\n

Nos anos vindouros veremos uma mudan\u00e7a em como medimos nosso contentamento. Preocupa\u00e7\u00f5es materiais se tornar\u00e3o obsoletas pois o mundo j\u00e1 produz mais do que ele consome, todavia o distribu\u00edmos desigualmente devido a nosso ego\u00edsmo. Numa sociedade baseada em coes\u00e3o social, n\u00e3o haver\u00e1 tal coisa como neglig\u00eancia ou priva\u00e7\u00e3o.\u00a0O desejo de aumentar a coes\u00e3o social nos far\u00e1 usar toda a oportunidade para nos ajudarmos uns aos outros e nos elevarmos acima de nossos egos.<\/p>\n

Recorda-se de Mis\u00e9ria? Como se sentiriam as pessoas da cidade se em vez de nossa anterior descri\u00e7\u00e3o melanc\u00f3lica, elas sa\u00edssem dos seus lares para se encontrar com pessoas que sorriem para elas, se tentam conectar com elas em prol de aumentar a coes\u00e3o?<\/p>\n

Em Israel, uma organiza\u00e7\u00e3o chamada Arvut (garantia m\u00fatua) desenvolveu um m\u00e9todo de delibera\u00e7\u00e3o que cria a for\u00e7a positiva ao nos elevarmos acima dos mais sens\u00edveis problemas pol\u00edticos e sociais<\/a>. Como o v\u00eddeo na liga\u00e7\u00e3o demonstra, os resultados s\u00e3o extraordin\u00e1rios: Judeus, Mu\u00e7ulmanos, Crist\u00e3os, pessoas religiosas e seculares deliberam livre e calorosamente, trocando n\u00fameros de telefone e endere\u00e7os de email passada apenas uma sess\u00e3o. A experi\u00eancia da coes\u00e3o social ofusca qualquer preconceito e desconfian\u00e7a. Se esta for\u00e7a fosse gerada numa escala massiva, a Am\u00e9rica seria transformada e com ela o mundo inteiro.<\/p>\n

Nosso tempo \u00e9 um de mudan\u00e7a, caro Z\u00e9. Quando sairmos dele, seremos s\u00e1bios e fortes e pac\u00edficos. Mas a escolha est\u00e1 nas nossas m\u00e3os. Podemos avan\u00e7ar para a coes\u00e3o consciente, agrad\u00e1vel e suavemente, ou podemos continuar a trope\u00e7ar pela estrada sinuosa que percorremos h\u00e1 tanto tempo. A Am\u00e9rica foi em tempos a terra dos livres e o lar dos corajosos. Agora ela deve escolher ser assim de novo, para seu pr\u00f3prio bem e para o nosso.<\/p>\n

Publicado originalmente no Haaretz<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Podemos avan\u00e7ar na direc\u00e7\u00e3o da coes\u00e3o gentilmente, ou continuarmos a trope\u00e7ar pelo trilho rochoso que temos percorrido durante tanto tempo H\u00e1 cerca de uma semana atr\u00e1s, recebi um email de Z\u00e9 Ningu\u00e9m. O nome n\u00e3o me surpreendeu considerando que veio…<\/span><\/p>\n

Leia mais ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,7],"tags":[468,291,591,592],"class_list":["post-1394","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artigos","category-news","tag-america","tag-economia","tag-psicologia","tag-sociologia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1394"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1394\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}