{"id":1248,"date":"2016-06-27T05:53:17","date_gmt":"2016-06-27T08:53:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/?p=1248"},"modified":"2016-07-29T11:35:38","modified_gmt":"2016-07-29T14:35:38","slug":"meu-artigo-no-ynet-como-construimos-jerusalem-se-ha-uma-ruina-em-nosso-coracao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/pt\/artigos\/meu-artigo-no-ynet-como-construimos-jerusalem-se-ha-uma-ruina-em-nosso-coracao\/","title":{"rendered":"Meu Artigo No Ynet: \u201cComo Constru\u00edmos Jerusal\u00e9m Se H\u00e1 Uma Ru\u00edna Em Nosso Cora\u00e7\u00e3o?\u201d"},"content":{"rendered":"

Jerusal\u00e9m, o Monte do Templo e o Templo incorporam dentro deles muito mais do que aquilo que vem \u00e0 mente quando pensamos neles pela primeira vez.<\/strong> O seu significado espiritual nos leva ao entendimento necess\u00e1rio de que a conex\u00e3o entre n\u00f3s n\u00e3o \u00e9 apenas para o nosso benef\u00edcio, mas para o benef\u00edcio de toda a humanidade.<\/p>\n Jerusal\u00e9m ser\u00e1 reconstru\u00edda somente quando for nos nossos cora\u00e7\u00f5es<\/strong> (foto: Shutterstock)\n

\n

Quarenta e nove anos atr\u00e1s, paraquedistas entraram em Jerusal\u00e9m, libertaram a Cidade Velha, e a uniram.\u00a0Parece que n\u00e3o h\u00e1 nenhuma cidade do mundo em que cada pedra dentro dela est\u00e1 mergulhada em uma hist\u00f3ria t\u00e3o importante para a forma\u00e7\u00e3o da esp\u00e9cie humana.\u00a0A cidade que d\u00e1 esperan\u00e7a a um povo inteiro \u00e9 hoje o foco de an\u00fancios ultrajantes desprovidos de toda a l\u00f3gica da UNESCO, de que \u201co povo judeu n\u00e3o tem nenhuma liga\u00e7\u00e3o religiosa com o Monte do Templo e o Muro das Lamenta\u00e7\u00f5es\u201d.<\/p>\n

As organiza\u00e7\u00f5es internacionais est\u00e3o tentando cortar a conex\u00e3o entre o povo judeu e sua heran\u00e7a.\u00a0A UE interv\u00e9m em todas as atividades na cidade, e devido ao ritmo dos acontecimentos, n\u00e3o se surpreenda se o mundo iluminado acordar amanh\u00e3 de manh\u00e3 e decidir que Jerusal\u00e9m n\u00e3o est\u00e1 ligada \u00e0 na\u00e7\u00e3o de Israel, e isso n\u00e3o significa apenas a separa\u00e7\u00e3o de Jerusal\u00e9m Oriental.<\/p>\n

Incans\u00e1veis esfor\u00e7os e dinheiro s\u00e3o investidos na cria\u00e7\u00e3o de uma falsa consci\u00eancia, que deve despertar essa quest\u00e3o no cora\u00e7\u00e3o de cada um de n\u00f3s: Como pode ser que a capital de Israel \u2013 uma cidade antiga que engloba em si a hist\u00f3ria abundante do povo de Israel, nossa religi\u00e3o e cultura, a cidade onde dois templos foram constru\u00eddos e, infelizmente, tamb\u00e9m destru\u00eddos \u2013 \u00e9 pass\u00edvel de ser apagada do mapa da terra de Israel?\u00a0Em geral, de onde veio uma oposi\u00e7\u00e3o t\u00e3o determinada entre as na\u00e7\u00f5es do mundo para reconhecer Jerusal\u00e9m como a capital de Israel?\u00a0O que isso diz sobre a atitude negativa em rela\u00e7\u00e3o a n\u00f3s como povo?<\/p>\n

N\u00f3s Temos a Chave para os Port\u00f5es<\/strong><\/p>\n

A sabedoria da Cabal\u00e1 mant\u00e9m que a raz\u00e3o para essa persegui\u00e7\u00e3o est\u00e1 em n\u00e3o termos percebido nosso papel como povo, um papel que est\u00e1 enraizado em n\u00f3s desde a natureza da cria\u00e7\u00e3o, sobre cuja base o povo de Israel foi estabelecido.\u00a0De acordo com a sabedoria antiga, a humanidade est\u00e1 ligada por uma rede de liga\u00e7\u00f5es m\u00fatuas.\u00a0Nessa rede, o povo de Israel se destinava a ser \u201cuma luz para as na\u00e7\u00f5es\u201d, ou seja, ligado de modo que a for\u00e7a positiva que \u00e9 inerente \u00e0 natureza fosse transmitida ao mundo e funcionasse para conectar as pessoas e na\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

O mundo inconscientemente sente que a fonte de todo o mal e a raiz do sofrimento experimentado vem diretamente do fato de que o povo de Israel n\u00e3o realiza o seu papel.\u00a0Esse sentimento continua a borbulhar cada vez mais, e est\u00e1 se cristalizando em uma agenda que se expressa nas tentativas de boicotar a na\u00e7\u00e3o de Israel.\u00a0Vozes da comunidade internacional est\u00e3o pedindo o reconhecimento de que o mundo estava enganado quando permitiu o estabelecimento da na\u00e7\u00e3o judaica no Oriente M\u00e9dio e que talvez chegou a hora de tomar o cetro.<\/p>\n

Rav Yehuda Ashlag (Baal HaSulam) escreve:<\/p>\n

\u201cO juda\u00edsmo deve apresentar algo novo \u00e0s na\u00e7\u00f5es.\u00a0Isto \u00e9 o que elas esperam do retorno de Israel \u00e0 terra!\u00a0N\u00e3o \u00e9 por meio de outros ensinamentos, no que nunca inovamos.\u00a0Neles, n\u00f3s temos sido sempre seus disc\u00edpulos.\u00a0Pelo contr\u00e1rio, \u00e9 a sabedoria da religi\u00e3o, da justi\u00e7a e da paz.\u00a0Nisso, a maioria das na\u00e7\u00f5es s\u00e3o nossos disc\u00edpulos, e essa sabedoria \u00e9 atribu\u00edda somente a n\u00f3s.\u00a0\u2026 \u201d<\/p>\n

\u201cIsso certamente provaria \u00e0s na\u00e7\u00f5es o acerto do retorno de Israel \u00e0 sua terra, mesmo para os \u00e1rabes.\u00a0No entanto, um retorno secular como o de hoje n\u00e3o impressiona as na\u00e7\u00f5es, e n\u00f3s temos que temer que elas vendam a independ\u00eancia de Israel para as suas necessidades, sem mencionar o retorno para Jerusal\u00e9m\u201d. (Rav Yehuda Ashlag, Baal HaSulam, \u201cOs Escritos da \u00daltima Gera\u00e7\u00e3o\u201d, Parte 1, Se\u00e7\u00e3o 12, pp. 75-76).<\/p>\n

A UNESCO, a ONU, a UE e o resto dos organismos internacionais que nos protegem s\u00e3o uma esp\u00e9cie de reflex\u00e3o para n\u00f3s sobre a falta de cumprimento de nossa fun\u00e7\u00e3o.\u00a0Em outras palavras, n\u00f3s estamos determinando nosso destino com nossas pr\u00f3prias m\u00e3os.\u00a0Se o mundo est\u00e1 exibindo tanto \u00f3dio e antissemitismo em rela\u00e7\u00e3o a n\u00f3s que negam a conex\u00e3o entre o nosso povo e a nossa casa, isso depende apenas de n\u00f3s.\u00a0Em nossas m\u00e3os est\u00e1 a escolha para decidir o futuro de Jerusal\u00e9m como a capital de Israel, para melhor ou para pior. O que cabe a n\u00f3s \u00e9 decidir implementar uma mudan\u00e7a essencial nas rela\u00e7\u00f5es interpessoais entre n\u00f3s, conectando-se como \u201cum homem em um s\u00f3 cora\u00e7\u00e3o\u201d, em vez de cada pessoa estar preocupada apenas com ela mesma.\u00a0Como resultado da for\u00e7a positiva que criamos entre n\u00f3s, n\u00f3s equilibramos as for\u00e7as de separa\u00e7\u00e3o e levamos a termo o sistema de conex\u00e3o entre as pessoas.\u00a0As for\u00e7as de conex\u00e3o entre n\u00f3s, tamb\u00e9m v\u00e3o permear as na\u00e7\u00f5es do mundo e obrig\u00e1-las a iniciar um processo similar, para nos conectar e reconhecer como a origem da liga\u00e7\u00e3o e bondade.<\/p>\n

\u201c<\/strong>Jerusal\u00e9m est\u00e1 edificada como uma cidade que \u00e9 compacta<\/strong>\u201d (Salmos 122:3)<\/strong><\/p>\n

De acordo com a sabedoria da Cabal\u00e1, h\u00e1 uma liga\u00e7\u00e3o paralela e direta entre o sistema chamado de terra espiritual de Israel e o estado da terra f\u00edsica de Israel.\u00a0O desejo\u00a0(Ratzon<\/em>)\u00a0que est\u00e1 no cora\u00e7\u00e3o de uma pessoa \u00e9 chamado de\u00a0Eretz<\/em>, a terra de Israel (Eretz Yisrael<\/em>),<\/em> que tem um desejo\u00a0Yashar El<\/em> (Direto a Deus), o que significa que tem desejos narcisistas, mas s\u00f3 de amor pelos outros (Os Escritos do Rabash<\/em>). Jerusal\u00e9m vem das palavras \u201cIr\u00a0Shalem\u201d<\/em> (Cidade Perfeita\/Plena) e\u00a0Irah \u2013 <\/em>(Medo), uma cidade que \u00e9 constru\u00edda sobre o medo da separa\u00e7\u00e3o, representando o sentimento da necessidade em preservar a conex\u00e3o aperfei\u00e7oada entre n\u00f3s.<\/p>\n

No centro do medo compartilhado de\u00a0Israel<\/em>, bem no cora\u00e7\u00e3o da conex\u00e3o entre n\u00f3s, um estrato espiritual \u00fanico \u00e9 revelado que \u00e9 chamado de Monte do Templo.\u00a0Nele, n\u00f3s podemos construir o Templo, um termo para uma conex\u00e3o mais interna entre n\u00f3s, um desejo compartilhado por amor.\u00a0No momento em que paramos de lutar pela conex\u00e3o interna, as liga\u00e7\u00f5es come\u00e7am a se desvencilhar, e o povo de Israel \u00e9 expulso.\u00a0Quando as ra\u00edzes escondidas na terra s\u00e3o arrancadas, isso mata a \u00e1rvore inteira.\u00a0\u00c9 assim que o primeiro Templo foi destru\u00eddo, \u00e9 assim que o segundo Templo foi destru\u00eddo, e \u00e9 assim que tem continuado at\u00e9 hoje.\u00a0E essa n\u00e3o \u00e9 a destrui\u00e7\u00e3o de um edif\u00edcio constru\u00eddo em madeira e pedra, mas a destrui\u00e7\u00e3o da rede de amor entre n\u00f3s que se conecta em um.\u00a0Isso porque \u201cA casa [Jerusal\u00e9m] foi arruinada por causa do \u00f3dio infundado\u201d (Rabbi Israel Segal, Netzah Israel<\/em>, Cap\u00edtulo 4).<\/p>\n

A mesma regra se aplica em nossos dias, \u201cDe acordo com a conex\u00e3o do povo de Israel e seu despertar para o amor e o medo, Jerusal\u00e9m \u00e9 constru\u00edda\u201d (Koznitzer Maguid). Jerusal\u00e9m ser\u00e1 constru\u00edda apenas quando a estabelecermos pela primeira vez em nossos cora\u00e7\u00f5es com as rela\u00e7\u00f5es corrigidas de conex\u00e3o e amor.\u00a0At\u00e9 ent\u00e3o, o \u00f3dio infundado vai continuar, e Jerusal\u00e9m continuar\u00e1 como a capital em ru\u00ednas at\u00e9 l\u00e1, como uma cidade dividida, cheia de conflitos e derramamento de sangue, pois em vez de um lugar onde mora o amor, depois da destrui\u00e7\u00e3o, o poder de separa\u00e7\u00e3o e \u00f3dio domina.<\/p>\n

\u201cO Messias se senta na porta de Jerusal\u00e9m e espera que as pessoas sejam dignas de reden\u00e7\u00e3o.\u00a0Ele est\u00e1 algemado e precisa de pessoas completas para libert\u00e1-lo de suas correntes.\u00a0\u2026 Agora ele almeja homens de verdade\u201d (Ditos do Rabino Menachem Mendel). A sabedoria da Cabal\u00e1, a sabedoria da verdade, \u00e9 um m\u00e9todo que nos ensina como conectar e aplicar a regra geral: \u201cAmar\u00e1s o teu pr\u00f3ximo como a ti mesmo\u201d (Lev\u00edtico 19:18).\u00a0Com a ajuda do poder de conex\u00e3o, n\u00f3s podemos realizar o nosso papel como uma na\u00e7\u00e3o e restaurar o conceito espiritual de Jerusal\u00e9m para toda a sua gl\u00f3ria.<\/p>\n

Ent\u00e3o, Jerusal\u00e9m ser\u00e1 a capital do amor para toda a humanidade.\u00a0Como est\u00e1 escrito: \u201cNo futuro, Jerusal\u00e9m ser\u00e1 como todos de Israel, e Israel ser\u00e1 o mundo inteiro\u201d (o Yalkut Shimoni).\u00a0Ent\u00e3o o mundo vai entender as palavras dos profetas: \u201c\u2026 pois a minha casa ser\u00e1 chamada de casa de ora\u00e7\u00e3o para todos os povos\u201d (Isa\u00edas 56:7), e \u201cporque todos me conhecer\u00e3o do menor ao maior\u201d (Jeremias 31:33).<\/p>\n

O que mais os s\u00e1bios da Cabal\u00e1 escrevem sobre Jerusal\u00e9m?<\/p>\n