{"id":842,"date":"2020-04-11T05:17:35","date_gmt":"2020-04-11T05:17:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/?p=842"},"modified":"2020-04-11T05:23:07","modified_gmt":"2020-04-11T05:23:07","slug":"ma-nishtana-una-pasqua-diversa-dalle-altre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2020\/04\/11\/ma-nishtana-una-pasqua-diversa-dalle-altre\/","title":{"rendered":"Ma Nishtana? Una Pasqua diversa dalle altre"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image\"><\/figure>\n<p>La festa di Pasqua di quest\u2019anno sar\u00e0 unica nella storia moderna. Per la prima volta, il popolo ebraico, indipendentemente da dove si trova, celebrer\u00e0 non solo attorno al tavolo ma anche nel web. \u00c8 un evento speciale poich\u00e9 sono state imposte restrizioni fisiche ai festeggiamenti con la famiglia allargata, in particolare per proteggere i pi\u00f9 vulnerabili, gli anziani, dalla possibilit\u00e0 di contrarre il COVID-19. Questa nuova situazione \u00e8 anche un\u2019opportunit\u00e0 per focalizzarsi e guardare da una prospettiva pi\u00f9 ampia: la connessione tra l\u2019uscita dall\u2019Egitto e l\u2019uscita da questa pandemia.<\/p>\n<p>Nella notte di Pesach, tutti siedono con i loro cari al tavolo della festa per leggere sulla libert\u00e0 e le sofferenze della schiavit\u00f9, le piaghe e il desiderio di liberazione. Ci chiediamo Ma Nishtana (cosa \u00e8 cambiato), che \u00e8 una riflessione interiore su ci\u00f2 che rende questa notte diversa da tutte le altre notti. Quest\u2019anno, tale domanda tradizionale assume una dimensione pi\u00f9 profonda, richiedendo da noi un\u2019approfondita analisi sul suo significato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Passare sopra tutte le calamit\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>Pesach (Pesach) significa \u201cpassaggio\u201d o \u201ctransizione\u201d dallo stato egoistico dell\u2019amore di s\u00e9 all\u2019amore per il prossimo, dove si pensa agli altri, almeno un po\u2019. Questa trasformazione \u00e8 simile alla sostituzione completa del programma operativo di un computer. Allo stesso modo, dobbiamo sostituire il nostro attuale programma interiore di approccio individualista ed egoistico con uno di reciproca considerazione.<br \/>\nLa pandemia del coronavirus si \u00e8 sviluppata in tutto il mondo proprio per quel motivo: farci capire che l\u2019intera umanit\u00e0 \u00e8 una singola unit\u00e0, in cui qualsiasi elemento in natura, anche minuscolo come un virus, pu\u00f2 influenzare l\u2019intero sistema in un batter d\u2019occhio. La pandemia ci sta dicendo: \u201cResta a casa; sarai bloccato fino a quando non inizierai a capire quanto sei bloccato interiormente dentro al tuo ego\u201d. Le attuali circostanze indicano che la natura \u00e8 interconnessa e che gli esseri umani sono gli unici ad essere isolati, un isolamento interiore l\u2019uno dall\u2019altro.<\/p>\n<p>La frase \u201ceravamo schiavi\u201d, che recitiamo come parte della tradizione del Seder, si riferisce al grande ego che governa tutto, che siamo schiavi del Faraone, del nostro egoismo, la nostra mancanza di considerazione per gli altri. Nel mondo moderno, sembra che abbiamo aumentato il potere del Faraone ad un\u2019altezza cos\u00ec elevata che ci colpisce con la sua immensit\u00e0. L\u2019egoismo sfrenato ci mette gli uni contro gli altri, provocando repulsione, litigi e lotte.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>COVID-19, non una pestilenza ma un\u2019opportunit\u00e0<\/strong><\/p>\n<p>Tutti gli esseri umani e tutte le parti della natura sono collegati all\u2019interno di un sistema chiuso e se un individuo pensa solo a s\u00e9 stesso, \u00e8 dannoso per tutti gli altri. Inoltre, tale danno si riproduce e si diffonde ampiamente e rapidamente come un\u2019epidemia. Proprio come un corpo sano richiede una completa integrazione tra tutti i suoi organi e sistemi, l\u2019integrazione \u00e8 anche l\u2019unica formula di una societ\u00e0 sana per garantire che non venga fatto alcun danno all\u2019umanit\u00e0 o al resto della natura. Attraverso il coronavirus, la natura sta cercando di portarci alla consapevolezza che la mutua garanzia, nel momento in cui diventiamo un uomo con un solo cuore, \u00e8 una necessit\u00e0 per la nostra sopravvivenza.<\/p>\n<p>Pertanto, il COVID-19 non pu\u00f2 essere considerato una piaga malvagia che \u00e8 apparsa senza motivo o scopo, proprio come le piaghe dell\u2019Haggadah di cui leggiamo tradizionalmente durante il Seder della Pasqua ebraica (pasto cerimoniale). Il virus \u00e8 in realt\u00e0 un\u2019opportunit\u00e0 per l\u2019umanit\u00e0, quest\u2019anno come mai, per liberarsi dalle grinfie dell\u2019autodistruzione e della schiavit\u00f9. Questi tempi difficili ci mettono uno specchio davanti, aumentando la nostra consapevolezza di ci\u00f2 che dobbiamo correggere per essere in equilibrio con la natura, cio\u00e8 l\u2019intenzione di considerare il benessere degli altri. Se lo scopo dietro la nostra connessione con il mondo \u00e8 quello di sfruttare tutto ci\u00f2 che ci circonda solo per guadagno personale, arriva il momento in cui queste cattive connessioni diventano cos\u00ec insopportabili che la natura le interrompe manifestandosi come una calamit\u00e0.<\/p>\n<p>Se sistemiamo le nostre relazioni umane dirompenti e distruttive e ci uniamo al di sopra delle differenze, possiamo salvarci dai nostri nemici e passiamo dall\u2019esilio alla libert\u00e0. L\u2019abbandono di azioni e pensieri egoistici per quelli di dazione \u00e8 il significato pi\u00f9 profondo dell\u2019uscita dall\u2019Egitto.<\/p>\n<p>Ogni unificazione dei nostri cuori e le buone intenzioni reciproche sono la realizzazione del principio \u201cama il tuo amico come te stesso\u201d, la grande regola della Torah.<\/p>\n<p>Tutti i comandamenti, vale a dire le azioni verso queste correzioni, sono inclusi in quell\u2019unica grande regola fino a quando finalmente raggiungeremo la completa connessione corretta ed entreremo nella Terra (Eretz, dalla parola Ratzon [desiderio]) di Israele (Yashar-El, che significa direttamente al Creatore). In altre parole, il nostro desiderio diventa simile e si unisce alla forza della natura che controlla tutto, la Forza Superiore che produce libert\u00e0, salute e ogni bene nella vita. Buona Pasqua!<\/p>\n<p><em>Originariamente pubblicato su&nbsp;<a href=\"\/\/unitingeurope.blogactiv.eu\/2020\/04\/09\/ma-nishtana-una-pasqua-diversa-dalle-altre\">Unitingeurope.blogactiv.eu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La festa di Pasqua di quest\u2019anno sar\u00e0 unica nella storia moderna. Per la prima volta, il popolo ebraico, indipendentemente da dove si trova, celebrer\u00e0 non solo attorno al tavolo ma anche nel web. \u00c8 un evento speciale poich\u00e9 sono state<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2020\/04\/11\/ma-nishtana-una-pasqua-diversa-dalle-altre\/\">Leggi altro &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[245,246,247,209],"class_list":["post-842","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-coronavirus","tag-covid","tag-passover","tag-torah"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=842"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/842\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=842"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}