{"id":657,"date":"2017-04-30T16:13:42","date_gmt":"2017-04-30T16:13:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/?p=657"},"modified":"2017-04-30T16:17:35","modified_gmt":"2017-04-30T16:17:35","slug":"il-ruolo-chiave-degli-ebrei-nellamministrazione-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2017\/04\/30\/il-ruolo-chiave-degli-ebrei-nellamministrazione-trump\/","title":{"rendered":"Il ruolo chiave degli ebrei nell\u2019Amministrazione Trump"},"content":{"rendered":" Donald Trump parla mentre suo genero Jared Kushner e sua figlia Ivanka ascoltano .. (photo credit: REUTERS)\n

Se fossi Donald Trump, cercherei di far capire agli ebrei che tutto dipende dalla loro unione.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Recentemente l\u2019Amministrazione Trump ha creato un sito internet<\/a><\/u> che offre agli americani l\u2019opportunit\u00e0 di condividere idee e suggerimenti \u201csu come il governo possa essere organizzato al meglio al fine di lavorare per il popolo Americano\u201d e, conclude il sito, per \u201csvuotare la palude\u201d. A mio avviso questa \u00e8 un\u2019impostazione di governo matura e gradita.<\/p>\n

Il sito chiede alla gente: \u201cQuale agenzia vorresti riformare?\u201d Ma per come la vedo, qui sta l\u2019inganno. Il problema non \u00e8 questa o quella agenzia, ma le persone che le gestiscono. Come accade in tutte le societ\u00e0, le persone che gestiscono il governo stanno diventando cos\u00ec alienate a narcisiste che il sistema stesso sta smettendo di funzionare correttamente.<\/p>\n

Ogni regola o normativa viene creata per affrontare una sfida specifica o un gruppo di sfide. Il Dipartimento per la Sicurezza Nazionale degli Stati Uniti, per esempio, si occupa di anti-terrorismo, sicurezza delle frontiere, immigrazione e Dogana, sicurezza informatica, prevenzione e gestione delle calamit\u00e0; \u00e8 stato creato in risposta agli attacchi dell\u201911 Settembre 2001, tuttavia non ha risolto questi problemi. Tutto ci\u00f2 che abbiamo ottenuto sono pi\u00f9 regole e normative che cercano di affrontare questi problemi, ma senza alcun risultato.<\/p>\n

Nel 1970 il governo degli Stati Uniti cre\u00f2 l\u2019Agenzia per la Protezione Ambientale, al fine di proteggere la salute umana e l\u2019ambiente promulgando e applicando norme. Nonostante un bilancio annuale superiore agli otto miliardi di dollari, l\u2019ambiente per\u00f2 \u00e8 sempre pi\u00f9 inquinato e la qualit\u00e0 dell\u2019aria, dell\u2019acqua e del cibo \u00e8 sempre pi\u00f9 scadente.<\/p>\n

Cos\u00ec com\u2019\u00e8 per la sicurezza nazionale e per il Dipartimento di Protezione Ambientale, la stessa cosa vale anche per il Dipartimento della Sanit\u00e0 e dei Servizi Sociali, il Dipartimento di Giustizia, il Dipartimento dell\u2019Educazione e qualsiasi altro dipartimento che il governo abbia mai istituito. Sono annegati tutti in una palude di regolamenti che li hanno resi pressoch\u00e9 inutili.<\/p>\n

Quando i primi coloni ebrei si stabilirono nella valle di Hula a nord di Israele, l\u2019area non era altro che una palude. Per prosciugarla dovettero sbloccare l\u2019uscita, una parte del fiume Giordano che era piena di fango. Una volta fatto questo, la palude di Hula fu eliminata in poco tempo, lasciando un terreno ricco e fertile da coltivare. Allo stesso modo, il tappo che impedisce al governo di insediare un\u2019amministrazione efficace \u00e8 costituito dall\u2019alienazione e dal narcisismo radicati nella natura umana. Per prosciugare questa palude, il presidente Trump dovrebbe per prima cosa occuparsi della divisione che regna nella societ\u00e0 americana, e poi considerare quanto, anche nella sua amministrazione, gli ebrei siano la chiave per il successo o per il fallimento.<\/p>\n

Perch\u00e9 gli ebrei sono importanti <\/strong><\/p>\n

Il 14 aprile scorso, nel suo incontro settimanale<\/a><\/u> che era dedicato alla Pasqua (ebraica e non), il Presidente Trump ha dichiarato: \u201cLa storia dell\u2019esodo\u2026 \u00e8 la storia di un popolo incredibile che \u2026 ha sollevato le sorti dell\u2019umanit\u00e0. Nel corso dei secoli, il popolo ebraico ha \u2026 elevato il mondo oltre ogni misura\u201d.<\/p>\n

L\u2019unicit\u00e0 degli ebrei \u00e8 nota fin da quando gli ebrei esistono. Nel suo saggio \u201cLa risoluzione finale\u201d, Leo Tolstoy scrisse degli ebrei: \u201cL\u2019ebreo \u00e8 il simbolo dell\u2019eternit\u00e0. Egli \u00e8 l\u2019unico che per tanto tempo ha custodito il messaggio profetico e lo ha trasmesso a tutta l\u2019umanit\u00e0. L\u2019Ebreo \u00e8 eterno ed \u00e8 l\u2019incarnazione dell\u2019eternit\u00e0 stessa\u201d.<\/p>\n

Anche Mark Twain ha scritto in I<\/em> saggi completi<\/em> di<\/em> Mark Twain<\/em>: \u201cSe le statistiche sono esatte, gli ebrei costituiscono solo l\u2019uno percento della razza umana\u201d. (In realt\u00e0 sono lo 0,2 %). Eppure, da parte degli ebrei, Twain scrive: \u201cIl contributo all\u2019elenco mondiale dei grandi nomi in letteratura, scienze, arte, musica, finanza, medicina e apprendimento astratto \u00e8 decisamente sproporzionato rispetto all\u2019esiguit\u00e0 del loro numero\u201d. \u201cL\u2019egiziano, il babilonese e la Rosa di Persia sorsero, riempirono il pianeta di suoni e splendore, poi si dissolsero e svanirono come la rugiada del mattino; poi vennero i Greci e i Romani, fecero un gran rumore e se ne andarono. L\u2019ebreo li vide tutti, li combatt\u00e9 e adesso \u00e8 quello che \u00e8 sempre stato. Tutte le cose sono mortali, tranne l\u2019ebreo; tutte le altre forze passano, egli resta. Qual \u00e8 il segreto della sua immortalit\u00e0?\u201d<\/p>\n

Una nazione con uno scopo <\/strong><\/p>\n

Gli ebrei sopravvivono nonostante tutte le persecuzioni perch\u00e9 c\u2019\u00e8 uno scopo ben preciso per la loro esistenza in vita. Sono stati creati per essere \u201cUna luce per le nazioni\u201d, per guidare il mondo dalle tenebre alla luce, dall\u2019odio all\u2019amore, dalla separazione alla connessione. Per questo motivo, gli ebrei sono stati dichiarati una nazione solo dopo essersi impegnati ad essere \u201cCome un solo uomo con un solo cuore\u201d. Quando un uomo chiese ad Hillel il Vecchio cosa fare per convertirsi, il saggio gli disse: \u201cCi\u00f2 che odi non farlo al tuo prossimo; questa \u00e8 tutta la Torah\u201d (Talmud, MasechetShabbat<\/em>, 31a).<\/p>\n

Anche le religioni derivate dall\u2019ebraismo ne riconoscono la fondamentale importanza. Nel Nuovo Testamento \u00e8 scritto: \u201cPerch\u00e9 la salvezza viene dagli ebrei\u201d (Giovanni 4:22), e il Corano asserisce<\/a>: \u201cO figli di Israele ricordate il favore che Io vi ho concesso e che Io vi ho fatto eccellere fra le nazioni\u201d (La Giovenca, 2.47, 2.122).<\/p>\n

Alla fine, non si pu\u00f2 sfuggire dalla consapevolezza che il mondo si aspetta da noi niente di meno del Tikkun<\/em> Olam<\/em> (la correzione del mondo). Per questo motivo, gli ebrei, sia nell\u2019Amministrazione Trump che nella sua famiglia, sono in una posizione ideale; se non altro per cominciare a seguire la vocazione della nostra nazione.<\/p>\n

Pi\u00f9 facile di quel che sembra<\/strong><\/p>\n

\u201cQuando Israele si unisce, per far diventare tutti come uno e non come fantasia ma vera e propria unione, accelera la redenzione completa: redenzione dopo la quale non c\u2019\u00e8 esilio\u201d, scrisse Rabbi Menachem Mendel Schneerson (il LubavitcherRebbe) nella Torat Menachem<\/em>. Numerosi riferimenti ebraici alludono al rapporto fra l\u2019unione di Israele e la connessione del resto del mondo. Nella porzione Aharei Mot<\/em>, Il<\/em> Libro dello Zohar <\/em>scrive: \u201cEcco quanto \u00e8 bello e piacevole che i fratelli siedano insieme. Questi sono gli amici che siedono insieme e non sono separati gli uni dagli altri. In un primo momento, sembrano come le persone in guerra che desiderano uccidersi le une con le altre. Ma poi tornano ad essere in amore fraterno. E voi, gli amici che sono qui, dato che siete stati in affetto e in amore prima, d\u2019ora in poi non vi separerete \u2026 E per merito vostro ci sar\u00e0 la pace nel mondo\u201d. Anche Rav Kook, il primo Rabbino Capo di Israele, ha scritto (OrotHakodesh<\/em>): \u201cIn Israele risiede il segreto per l\u2019unione del mondo\u201d.<\/p>\n

C\u2019\u00e8 un motivo profondo per cui gli ebrei hanno sempre coltivato l\u2019unione come soluzione a tutti i loro problemi. Come ho scritto in \u201cChi sei tu, popolo di Israele<\/a><\/u>\u201d, \u201cPerch\u00e9 la gente odia gli Ebrei<\/a><\/u>\u201d e in diversi altri testi, la nostra nazione ha avuto inizio nell\u2019antica Babilonia quando Abramo, Nostro Padre, si accorse che il suo popolo a Ur dei Caldei stava diventando sempre pi\u00f9 ostile. Come descrive Maimonide nella Mishneh Torah<\/em> (Capitolo 1) e come specifica anche il Midrash (Beresheet<\/em>Rabbah<\/em>), Abramo voleva aiutare i suoi concittadini a superare la loro antipatia reciproca. Egli medit\u00f2 e riflett\u00e9 fino a quando comprese che l\u2019odio non poteva essere superato perch\u00e9 deriva dall\u2019ego umano, che \u00e8 in continua crescita. Secoli dopo, il Midrash (KoheletRabbah<\/em>) ha riassunto l\u2019essenza dell\u2019egoismo umano con una massima immortale: \u201cUn uomo non lascia il mondo con la met\u00e0 del suo desiderio in mano. Piuttosto, se egli ha cento, vuole avere duecento e, se ha duecento, vuole avere quattrocento\u201d.<\/p>\n

Mentre Abramo si rese conto che l\u2019ego cresce continuamente, cap\u00ec anche che invece di combatterlo inutilmente, le persone dovrebbero concentrarsi nel rafforzare la loro unione per far fronte al loro crescente odio reciproco. Questa realizzazione \u00e8 stata la chiave dell\u2019unicit\u00e0 della nazione che \u00e8 emersa dai suoi discendenti: il popolo ebraico. Il tipo di unione che Abramo promuoveva, non era comune unione, piuttosto un\u2019unione che era stata forgiata per superare l\u2019odio pi\u00f9 feroce.<\/p>\n

Nel corso delle generazioni, gli ebrei hanno sperimentato varie guerre e conflitti interni, ma tutto \u00e8 servito per aumentare l\u2019unione fra loro e l\u2019amore per gli altri. Il Libro dello Zohar<\/em> (Beshalach<\/em>) riassume: \u201cTutte le guerre nella Torah sono per la pace e per l\u2019amore\u201d e Re Salomone afferma in modo poetico: \u201cL\u2019odio provoca liti, ma l\u2019amore copre tutte le colpe\u201d (Proverbi 10:12).<\/p>\n

Abramo accett\u00f2 tutti nel suo gruppo, senza alcuna discriminazione o precondizione diversa dalla volont\u00e0 di unirsi. Di conseguenza, le persone che diventarono suoi discepoli provenivano da tutta la Babilonia. Ci\u00f2 rende l\u2019ebraismo una nazione unica: non costruita sull\u2019affinit\u00e0 tribale ma sull\u2019ideologia di unione al di sopra dell\u2019odio e formata da \u201crappresentanti\u201d di tutte le nazioni del mondo. Pertanto, Tikkun<\/em>Olam <\/em>\u00e8 nel nostro DNA!<\/p>\n

Quando Mos\u00e8 usc\u00ec dall\u2019Egitto, volle continuare dove Abramo si era fermato. Il Ramchal scrive, nel Commentario del Ramchal alla Torah<\/em>, che Mos\u00e8 \u201cVoleva completare la correzione del mondo. Ma non ebbe successo a causa delle corruzioni che si verificarono durante il cammino\u201d. Nonostante ci\u00f2, appena gli ebrei furono dichiarati una nazione, furono incaricati di essere \u201cUna luce per le nazioni\u201d, cio\u00e8 di assolvere il compito di unire il mondo.<\/p>\n

La moderna Babilonia di oggi<\/strong><\/p>\n

Per molti versi, gli Stati Uniti sono la moderna Babilonia: una raccolta di etnie, culture e razze. Cos\u00ec come lo era l\u2019antica Babilonia ai tempi di Abramo, anche gli Stati Uniti di oggi sono in crisi. La palude nella quale sta affondando l\u2019America non \u00e8 il labirinto burocratico che Trump ha ereditato dai suoi predecessori ma il pantano dell\u2019odio e dell\u2019emarginazione che inghiotte la societ\u00e0 americana. Gli ebrei nell\u2019Amministrazione Trump hanno un ruolo chiave da svolgere per bonificare la palude: cominciare a lavorare sulla loro unione e quindi togliere il tappo che ostacola il drenaggio. Se cominceranno a coltivare \u201cUna vera e propria unione\u201d, come dice il Lubavitcher Rebbe, risveglieranno i poteri dell\u2019unione che risale alla formazione del popolo ebraico.<\/p>\n

Ma non deve finire qui. L\u2019unione deve comprendere tutto il popolo ebraico e, infine, tutta la societ\u00e0 americana. Tikkun <\/em>Olam <\/em>parte dall\u2019interno ma non si ferma qui. Quando la gente fa battute antisemite e di cattivo gusto come Mel Gibson<\/a><\/u>: \u201cGli ebrei sono responsabili di tutte le guerre del mondo\u201d, implicitamente sostiene che sia nostra la responsabilit\u00e0 di rimediare. Anche le nostre stesse fonti ci dicono: \u201cNessuna calamit\u00e0 viene al mondo se non a causa di Israele\u201d (Talmud, MasechetYevamot<\/em>, 63a). Poich\u00e9 la gente sente questo in modo viscerale, quando e dove ci sar\u00e0 una crisi, gli ebrei ne saranno ritenuti responsabili. E invero lo siamo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Se fossi Donald Trump, farei pressione affinch\u00e9 gli ebrei si uniscano. Di certo non con la coercizione, ma di sicuro farei vedere loro che questo \u00e8 ci\u00f2 che mi aspetto. Persino un fanatico antisemita come Henry Ford comprese quale fosse il ruolo che devono svolgere gli ebrei: \u201cI moderni riformatori, che studiano sistemi sociali modello, farebbero bene ad esaminare il sistema sociale con il quale erano organizzati i primi ebrei\u201d (The International Jew\u2014The World\u2019s Foremost Problem<\/em>). Se persino Ford poteva vederlo, perch\u00e9 noi non possiamo?<\/p>\n

Quando ci uniremo, il beneficio che ne deriver\u00e0 si rifletter\u00e0 immediatamente sul mondo intero. Come disse Ford, l\u2019umanit\u00e0 cerca di prendere esempio dagli ebrei. E poich\u00e9 gli ebrei sono separati fra loro, hanno bisogno che gli venga ricordato il loro compito.<\/p>\n

Non dobbiamo aspettare che gli altri ci costringano. Dobbiamo ricordarci che la separazione fra noi sta aumentando, quindi dobbiamo far crescere anche la nostra unione che coprir\u00e0 il nostro odio con l\u2019amore reciproco, proprio come hanno fatto i nostri antenati. Prima cominceremo, pi\u00f9 facile sar\u00e0 per noi drenare la palude di odio che si sta diffondendo in America.<\/p>\n

Originariamente pubblicato su Unitingeurope.blogactiv.eu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Se fossi Donald Trump, cercherei di far capire agli ebrei che tutto dipende dalla loro unione.   Recentemente l\u2019Amministrazione Trump ha creato un sito internet che offre agli americani l\u2019opportunit\u00e0 di condividere idee e suggerimenti \u201csu come il governo possa…<\/span><\/p>\n

Leggi altro ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[167,165],"class_list":["post-657","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-ebrei","tag-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":659,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/657\/revisions\/659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}