{"id":591,"date":"2017-02-02T14:23:58","date_gmt":"2017-02-02T14:23:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/?p=591"},"modified":"2017-02-02T14:28:12","modified_gmt":"2017-02-02T14:28:12","slug":"buona-fortuna-donald-perche-tutti-abbiamo-bisogno-della-carta-vincente-contro-lego","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2017\/02\/02\/buona-fortuna-donald-perche-tutti-abbiamo-bisogno-della-carta-vincente-contro-lego\/","title":{"rendered":"Buona fortuna Donald, perch\u00e9 tutti abbiamo bisogno della “carta vincente” contro l’ego"},"content":{"rendered":" Il presidente eletto degli Stati Uniti Donald Trump (Sinistra) e il Vice Presidente eletto Mike Pence mentre depongono una corona di fiori alla Tomba del milite ignoto presso il Cimitero Nazionale di Arlington, Virginia, Stati Uniti JREUTERS \/ Jonathan Ernst\n

Possiamo fare dell\u2019insediamento di Donald Trump l\u2019inizio di un nuovo futuro; ora tutto quello che serve \u00e8 la nostra determinazione.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Il 20 gennaio scorso Donald Trump \u00e8 diventato il 45\u00b0 presidente degli Stati Uniti ma io non sono sicuro se dobbiamo congratularci con lui o se lo dobbiamo confortare. Ovunque si guardi, ci sono caos, impotenza e disperazione. Nel XX secolo il puro egoismo del genere umano aveva messo la natura in ginocchio. Nel XXI secolo l\u2019ego sta mettendo l\u2019umanit\u00e0 in ginocchio.<\/p>\n

Gli Stati Uniti lottano contro il terrorismo islamista sin dall\u201911 Settembre 2001, da quando cio\u00e8 i terroristi di al-Qaeda dirottarono quattro aerei carichi di passeggeri, distruggendo il World Trade Center e parte del Pentagono, uccidendo pi\u00f9 di 3.000 persone. Dal 2011, quando \u00e8 scoppiata la primavera araba, il mondo arabo \u00e8 stato devastato ovunque dai regimi, il vicino e il Medio Oriente sono crollati e intere nazioni sono cadute in un caos mortale che ha causato la perdita di milioni di vite di civili innocenti. Ad oggi, con l\u2019eccezione di Israele e di parte della Giordania, nessun paese in Medio Oriente gode di stabilit\u00e0 e di una relativa normalit\u00e0.<\/p>\n

L\u2019ondata di migranti dovuta al crollo dei governi di tutto il mondo musulmano, ha provocato uno tsunami migratorio verso l\u2019Europa. Gli europei, che gi\u00e0 fanno fatica a riprendersi dalla crisi economica (dovuta agli effetti dello \u201cscampato crollo\u201d di Wall Street avvenuto nel 2008) si trovano sopraffatti e letteralmente violentati<\/a> da orde imperturbabili, per lo pi\u00f9 uomini, di migranti musulmani arroganti, che esigono di essere trattati come padroni e non come rifugiati.<\/p>\n

Mentre disordini violenti si stanno verificando in tutta Europa, negli Stati Uniti si verificheranno a breve. La violenza si \u00e8 diffusa<\/a> in tutto il paese, il terrorismo islamico ha colpito duramente pi\u00f9 volte, le tensioni razziali si sono intensificate notevolmente con aggressioni frequenti e con l\u2019antisemitismo, che gi\u00e0 terrorizzava gli ebrei d\u2019Europa e che si \u00e8 diffuso in tutte le istituzioni accademiche degli Stati Uniti e ha iniziato a diffondersi nelle strade.<\/p>\n

E come se tutto questo non bastasse, la natura ha cominciato a vendicarsi degli abusi che l\u2019uomo ha perpetrato negli ultimi decenni, attraverso massicci terremoti e tsunami in Giappone, ad Haiti e in altri luoghi; con temperature da record in tutto il mondo<\/a> per tre anni di fila, lasciando alle persone un generale senso d\u2019impotenza di fronte alla sua ira. Chi avrebbe mai pensato che nel XXI secolo ai parigini, che una volta erano gli abitanti della capitale della \u201cbella vita\u201d, sarebbe stato detto<\/a> \u201cnon temete i lupi che vagano per le strade di Parigi, poich\u00e9 mangiano solo animali a quattro zampe\u201d. Ammettiamolo, il mondo \u00e8 un disastro.<\/p>\n

Anche a Davos (Svizzera), la rivista Forbes ha concluso<\/a> che \u201cSembra che un nuovo e drammatico disordine mondiale\u2026 abbia cominciato ad emergere e a mettere in discussione la fattibilit\u00e0 dell\u2019ordine liberale internazionale del dopoguerra\u201d. E cos\u00ec, prima che le false industrie alimentari cinesi riescano ad avvelenare<\/a> l\u2019intera nazione per pura avidit\u00e0, prima che l\u2019Europa precipiti nel caos totale visto che l\u2019Unione Europea si sta sgretolando, prima che l\u2019esercito degli Stati Uniti dichiari la legge marziale nel paese per frenare le rivolte violente, e prima che gli ebrei vengano nuovamente massacrati in tutto il mondo, fermiamoci un attimo. Invece di farci prendere dal panico, cerchiamo di salire a bordo di un aereo immaginario e osserviamo la nostra realt\u00e0 dall\u2019alto.<\/p>\n

Abbiamo davvero bisogno di dare un senso al nuovo disordine mondiale.<\/p>\n

Quel nettare dolce e malvagio<\/strong><\/p>\n

Rav Yehuda Ashlag, noto come Baal HaSulam (autore de \u201cLa Scala\u201d) per il suo Sulam (Scala) Commentario al Libro dello Zohar<\/em>, fu il pi\u00f9 grande Kabbalista del XX secolo. Era anche il padre del mio maestro, Rav Baruch Ashlag (RABASH), il quale ha continuato gli insegnamenti del padre e ne ha ereditato i manoscritti. Una notte, mentre stavo spulciando fra le lettere che Baal HaSulam aveva scritto ai suoi studenti, mi sono imbattuto in un\u2019allegoria che mi ha toccato molto profondamente. Baal HaSulam scriveva che l\u2019egoismo \u00e8 come un dolce nettare e allo stesso tempo un veleno posto sulla punta di una spada. Il nettare \u00e8 cos\u00ec dolce e cos\u00ec coinvolgente che chi lo trova \u00e8 costretto a sollevare la spada fino alla bocca, allungare la lingua e lasciare che la goccia del nettare cada su di essa, goccia, dopo goccia, dopo goccia, fino a quando il veleno lo uccide.<\/p>\n

Quel dolce e malvagio nettare \u00e8 il nostro ego. L\u2019ego ci aveva promesso che il capitalismo avrebbe reso tutti ricchi. Ma una volta che la gente \u00e8 diventata ricca, l\u2019ego l\u2019ha portata a prendere tutto per se stessa, senza lasciare nulla agli altri. L\u2019ego ci aveva promesso anche che il comunismo avrebbe reso tutti uguali, garantendo che tutti sarebbero stati ben nutriti, ben vestiti e in buona salute. Ma una volta che i comunisti sono diventati sovrani, l\u2019ego ha prevaricato sull\u2019uguaglianza e il benessere delle persone, \u00e8 uscito dalla finestra e si \u00e8 diretto verso il territorio siberiano perennemente ghiacciato. L\u2019ego ci aveva promesso anche che il liberalismo ci avrebbe garantito la libert\u00e0 di parola e la libert\u00e0 di pensiero, ma una volta che ha preso le redini, ci ha alienato gli uni dagli altri con la bella storiella del \u201cpoliticamente corretto\u201d. In nome del Primo Emendamento, l\u2019ego ci ha spinti cos\u00ec lontani gli uni dagli altri che le persone pensano persino che sia un bene mettere al bando i membri della propria famiglia<\/a> solo perch\u00e9 non sono liberali.<\/p>\n

Tutte queste false promesse dell\u2019ego sono il nettare velenoso. Sono dolci appena le gustiamo, ma si rivelano poi amare e ci lasciano pi\u00f9 affamati e pi\u00f9 malati di prima. Abbiamo bisogno di una vera cura!<\/p>\n

Quando la vita ti offre limoni\u2026<\/strong><\/p>\n

\u201cQuando la vita ti offre limoni\u201d, dice il detto, \u201ctrasformali in limonata\u201d. L\u2019ego \u00e8 un enorme limone. Non ci sono altre specie in natura oltre l\u2019uomo, con questo tipo di handicap. Tutte le altre parti della natura (animali, piante e minerali) agiscono in armonia secondo il perfetto equilibrio della natura, fra forze positive e negative che creano flusso e riflusso, giorno e notte, estate e inverno, la vita e la morte. A noi, d\u2019altra parte, ci \u00e8 stata data solo la forza negativa: un desiderio sempre crescente di prendere e nessuna voglia di dare (a meno che non riceviamo in cambio di pi\u00f9).<\/p>\n

Migliaia di anni fa, i nostri antichi saggi ebrei si accorsero di questo e osservarono che \u201cL\u2019istinto del cuore umano \u00e8 incline al male fin dall\u2019adolescenza\u201d (Genesi 8:21). Tuttavia, essi non si accontentarono di sottolineare il problema; misero a punto una ricetta per trasformare i limoni aspri in dolce limonata.<\/p>\n

Il primo a mettere a punto questa ricetta fu il Patriarca Abramo, la cui eredit\u00e0 di misericordia fond\u00f2 le basi di quella che sarebbe poi diventata la legge di Israele: \u201cAma il prossimo tuo come te stesso\u201d.<\/p>\n

Ma l\u2019ego non si arrest\u00f2; continu\u00f2 a crescere. Maimonide ci racconta (Mishneh Torah) che Abramo lasci\u00f2 in eredit\u00e0 il suo insegnamento ai propri figli e discepoli, che a loro volta continuarono a svilupparlo negli anni. Infine, sotto la guida di Mos\u00e8, al gruppo di Abramo fu detto che potevano unirsi \u201cCome un solo uomo con un solo cuore\u201d e quindi diventare una nazione, altrimenti la montagna del Sinai (dalla parola ebraica, sinaah [odio]), sarebbe diventata la loro tomba (Masechet Shabbat). Scelsero l\u2019unione.<\/p>\n

In quel momento, i limoni erano stati trasformati in limonata. Il popolo d\u2019Israele scopr\u00ec che non sopprimendo la montagna di odio sorta fra loro ma coprendo quest\u2019ultimo con l\u2019amore, aveva scatenato la forza positiva di bilanciamento che esiste ovunque in natura, tranne che nell\u2019umanit\u00e0. Il libro, Likutey Etzot (Consigli Vari), descrive questo processo nel modo seguente: \u201cL\u2019essenza della pace \u00e8 connettere due opposti. Quindi non allarmatevi se litigate con una persona che ha un\u2019opinione completamente diversa dalla vostra e pensate che non sarete mai in grado di trovare un punto d\u2019accordo con lei. Inoltre, quando vedete due persone completamente opposte che discutono, non pensate che sia impossibile portare la pace fra loro. Al contrario, l\u2019essenza della pace \u00e8 cercare di portare la pace fra i due opposti\u201d.<\/p>\n

In mezzo alla linea di destra e alla linea di sinistra<\/strong><\/p>\n

La Kabbalah ama usare la definizione delle \u201ctre linee\u201d che si divide in \u201clinea di destra\u201d, \u201clinea di sinistra\u201d e \u201clinea di mezzo\u201d. La linea di sinistra \u00e8 l\u2019ego. E tutti ne abbiamo un sacco. La linea di destra \u00e8 il desiderio di dare, la qualit\u00e0 della misericordia di Abramo. La linea di mezzo non esiste in natura; \u00e8 il risultato dell\u2019equilibrio ben mantenuto fra l\u2019ego e la qualit\u00e0 della misericordia, fra le linee di destra e di sinistra.<\/p>\n

Quando si osserva la natura, non si vedono tre linee; si vede solo l\u2019armonia, cio\u00e8 la linea di mezzo. Questa armonia \u00e8 il risultato del perfetto equilibrio che esiste fra i due desideri in natura, fra l\u2019ego e la misericordia. Poich\u00e9 noi esseri umani siamo privi della linea di destra, la qualit\u00e0 della misericordia, \u00e8 molto facile distinguere l\u2019ego ed \u00e8 molto chiaro che dobbiamo completarlo con la qualit\u00e0 della misericordia. Pi\u00f9 grande \u00e8 l\u2019ego, pi\u00f9 c\u2019\u00e8 bisogno di misericordia per bilanciarlo e creare una linea di mezzo sostenibile. In seguito per\u00f2, \u00e8 necessario intensificare il nostro ego, proprio perch\u00e9 dobbiamo aggiungere la qualit\u00e0 della misericordia e coprire il nostro ego con essa.<\/p>\n

I nostri saggi conoscevano questa saggezza e, pertanto, non hanno mai cercato di schiacciare o sopprimere l\u2019ego. Sapevano che era una base necessaria su cui costruire la qualit\u00e0 della misericordia. E nel processo di costruzione, hanno compreso il segreto dell\u2019armonia: il perfetto equilibrio della natura fra le linee di destra e di sinistra.<\/p>\n

Man mano che l\u2019ego ha continuato ad evolversi, hanno continuato ad evolversi anche i metodi per creare la linea di mezzo. Il Libro dello Zohar<\/em> scrive nella porzione, Aharei Mot: \u201cEcco quanto \u00e8 bello e piacevole che i fratelli si siedano insieme. Questi sono gli amici che siedono insieme e non sono separati gli uni dagli altri. In un primo momento, sembrano come delle persone in guerra che desiderano uccidersi l\u2019uno con l\u2019altro. Ma poi tornano ad essere in amore fraterno. \u2026E voi, gli amici che sono qui, dato che siete stati in affetto e in amore prima, d\u2019ora in poi non vi separerete \u2026 E per vostro merito ci sar\u00e0 pace nel mondo\u201d.<\/p>\n

Fare la limonata nel XXI secolo<\/strong><\/p>\n

Ci\u00f2 che ha funzionato per gli autori de Il Libro dello Zohar<\/em> non funzionerebbe per noi. Noi siamo semplicemente troppo egoisti per essere in grado di introdurre la linea di destra nello stesso modo in cui hanno fatto gli autori de Il Libro dello Zohar<\/em>.<\/p>\n

Per bilanciare l\u2019ego, abbiamo prima bisogno di equilibrare l\u2019insostenibile disuguaglianza della nostra societ\u00e0.<\/p>\n

Le statistiche hanno rivelato solo recentemente<\/a> che negli Stati Uniti la disparit\u00e0 economica \u00e8 aumentata cos\u00ec tanto che oggi l\u2019uno per cento del ceto alto \u201cguadagna 81 volte di pi\u00f9\u201d rispetto al 50 per cento del ceto inferiore (da notare che non si parla dei pi\u00f9 poveri, ma del cinquanta per cento del ceto inferiore della popolazione americana). \u201cQuesto rapporto di 1 a 81 \u00e8 simile al divario fra il reddito medio negli Stati Uniti e il reddito medio dei paesi pi\u00f9 poveri del mondo\u201d, come ad esempio \u201cla Repubblica Democratica del Congo dilaniata dalla guerra, la Repubblica Centroafricana e il Burundi\u201d.<\/p>\n

Fra le molte opinioni dei leader e dei politici, vi \u00e8 una crescente consapevolezza che una qualche forma di reddito minimo debba essere garantita a tutti. In molti si stanno rendendo conto che in un mondo dove cresce sempre pi\u00f9 l\u2019insicurezza di avere un salario a causa dell\u2019automazione e della globalizzazione e il rischio di instabilit\u00e0 sociale sta aumentando, la disoccupazione permanente diventer\u00e0 sempre pi\u00f9 diffusa. Quando le persone non hanno modo di provvedere a se stesse e alle loro famiglie, diventano disperate e quindi pericolose. In un modo o nell\u2019altro, i governi dovranno trovare una soluzione per far s\u00ec che intere popolazioni non soffrano la fame.<\/p>\n

Tuttavia, elargendo denaro senza alcun vincolo non si abbasser\u00e0 il rischio di disordini civili. Se le persone non hanno nulla da fare tutto il giorno e non hanno obblighi verso nessuno, diventeranno come dei cannoni con la miccia accesa che, senza alcun dubbio, esploderanno. Considerando che il nostro egocentrismo non smetter\u00e0 di crescere solo perch\u00e9 siamo disoccupati, non \u00e8 difficile immaginare come saranno le strade delle citt\u00e0 fra un paio di anni.<\/p>\n

Alla luce di tutto questo, ci\u00f2 che possiamo e dobbiamo fare \u00e8 stendere un piano che indichi come la partecipazione a corsi di formazione \u201cdi connessione\u201d sia la condizione fondamentale per ricevere un reddito di base. In questi corsi di formazione, le persone potranno imparare a conoscere l\u2019equilibrio della natura, lo squilibrio della natura umana e la necessit\u00e0 di integrare l\u2019ego con la misericordia per creare un equilibrio armonico. In altre parole, si potr\u00e0 imparare come funzionano le tre linee.<\/p>\n

Ma non solo le persone impareranno; esse parteciperanno attivamente per diffondere la misericordia a tutta l\u2019umanit\u00e0, proprio come gli antichi ebrei fecero pi\u00f9 di duemila anni fa. In tutto il mondo, i miei studenti conducono quelli che definiscono \u201cCerchi di connessione\u201d. In questi ambienti, dei perfetti estranei, persone di diversa provenienza e anche persone impegnate in conflitti attivi<\/a>, imparano a prendersi cura le une delle altre in modi che non hanno mai pensato fossero possibili.<\/p>\n

Il cerchio viene usato per indicare che tutti sono uguali. In questo modo, nessuno domina o impone la propria opinione e tutti ascoltano gli altri. L\u2019obiettivo del cerchio \u00e8 quello di provare a connettere le persone cercando di superare l\u2019ego. Mentre le persone si sforzano di fare questo, liberano la qualit\u00e0 della misericordia che in natura esiste ovunque, tranne che in noi, e che copre il nostro egoismo con l\u2019amore per gli altri. Non bisogna aspettare molto; i partecipanti in pochi minuti sentono l\u2019impatto della linea di destra, la forza positiva, e come questa bilanci la linea di sinistra, l\u2019ego. Allegoricamente, si potrebbe dire che nel cerchio prendiamo il limone da sinistra, lo zucchero da destra e nel mezzo facciamo una limonata. Il link qui sopra vi mostra come questo avviene in pratica, in questo<\/a> clip e in quest\u2019altro<\/a> (l\u2019ultimo \u00e8 in lingua ebraica; assicurarsi che l\u2019opzione dei sottotitoli sia attivata), anche fra arabi ed ebrei. In questi ambienti, le persone possono superare il loro odio reciproco e rilasciare la qualit\u00e0 della misericordia (o la linea di destra) nel cerchio.<\/p>\n

Tali cerchi possono anche essere tenuti su internet. Gi\u00e0 alcuni paesi conducono i cerchi di connessione online a decine, a volte a centinaia di persone contemporaneamente, raggruppati in cerchi di 8-10 persone, anche se i partecipanti sono in luoghi diversi e in diversi paesi. Se tali tecniche potessero essere impiegate in massa, cambierebbero l\u2019atmosfera in tutto il mondo. La gente si orienterebbe verso la connessione piuttosto che verso lo scontro. Le strade sarebbero pi\u00f9 sicure, le famiglie pi\u00f9 tranquille e la gente, sicuramente, si saluterebbe incontrandosi per strada.<\/p>\n

Se faremo questo nella maniera corretta, la gente capir\u00e0 che l\u2019ego \u00e8 una parte di noi e che non \u00e8 destinato ad essere utilizzato come mezzo per superare gli altri, ma per la connessione con loro, ad un livello pi\u00f9 elevato. Quando la gente capir\u00e0 che le forze della natura operano cos\u00ec, sapr\u00e0 come condurre la propria vita, in futuro, nel modo appropriato.<\/p>\n

Col passare del tempo, le persone avranno bisogno di sviluppare nuovi metodi per connettersi sopra il loro ego crescente. Ma, dal momento che hanno capito il principio fondamentale della vita, della linea di destra, di sinistra e di centro, troveranno nuovi modi per connettersi, piuttosto che tornare indietro ai conflitti. Il principio delle tre linee, se attuato, garantir\u00e0 la pace, la prosperit\u00e0 e la felicit\u00e0 sulla Terra.<\/p>\n

Spero che l\u2019insediamento di Donald J. Trump sia anche l\u2019inizio di un nuovo futuro per l\u2019umanit\u00e0, quello in cui i limoni aspri si trasformeranno in limonata dolce e salutare. Abbiamo le conoscenze, abbiamo i mezzi, tutto quello che serve ora \u00e8 la nostra determinazione.<\/p>\n

Originariamente pubblicato su Unitingeurope.blogactiv.eu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Possiamo fare dell\u2019insediamento di Donald Trump l\u2019inizio di un nuovo futuro; ora tutto quello che serve \u00e8 la nostra determinazione.   Il 20 gennaio scorso Donald Trump \u00e8 diventato il 45\u00b0 presidente degli Stati Uniti ma io non sono sicuro…<\/span><\/p>\n

Leggi altro ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[165],"class_list":["post-591","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/591","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=591"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/591\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=591"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=591"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=591"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}