{"id":587,"date":"2017-01-30T10:26:32","date_gmt":"2017-01-30T10:26:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/?p=587"},"modified":"2017-01-30T10:30:00","modified_gmt":"2017-01-30T10:30:00","slug":"cosa-racconta-di-noi-la-resistenza-allinsediamento-di-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2017\/01\/30\/cosa-racconta-di-noi-la-resistenza-allinsediamento-di-trump\/","title":{"rendered":"Cosa racconta di noi la resistenza all\u2019insediamento di Trump"},"content":{"rendered":" Il Presidente americano eletto Donald Trump (secondo da destra) e sua moglie Melania sul palco con il Vice Presidente eletto Mike Pence (Sinistra) e sua moglie Karen ad una cena a lume di candela di pre-inaugurazione con i sostenitori presso la Union Station di Washington, USA 19 gennaio 2017. REUTERS \/ Jonathan Ernst.\n<p><em>Le tensioni precedenti l\u2019inaugurazione sono state qualcosa di mai visto prima. Questo \u00e8 un segnale piuttosto eloquente per noi.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nei giorni che hanno preceduto l\u2019insediamento di Donald J. Trump, abbiamo assistito a manifestazioni di forte protesta da parte di coloro che volevano in qualche modo impedire che il neo-eletto Presidente salisse alla Casa Bianca. Quasi 200.000 donne <u><a href=\"https:\/\/www.womensmarch.com\/\">hanno marciato<\/a><\/u> verso Washington insieme ad altri gruppi di <u><a href=\"http:\/\/time.com\/4623995\/donald-trump-inauguration-protests\/\">protesta<\/a><\/u> che hanno progettato di <u><a href=\"http:\/\/www.breitbart.com\/2016-presidential-race\/2017\/01\/15\/report-protesters-to-disrupt-trump-inauguration-plan-blockades-property-damage\/\">disturbare<\/a><\/u> l\u2019inaugurazione e danneggiare ci\u00f2 che incontravano sulla loro strada.<\/p>\n<p>Inoltre, abbiamo sentito le false notizie sui collegamenti di Trump con la Russia, le celebrit\u00e0 che hanno snobbato gli inviti a comparire e qualcuno ha anche inneggiato al colpo di stato per impedire che Trump si insediasse alla presidenza.<\/p>\n<p>Questi atti di resistenza senza precedenti indicano che si sta verificando un fenomeno significativo. Per me, tutto questo ha poco a che fare con la politica, riguarda molto di pi\u00f9 la comprensione della natura umana e del comportamento sociale.<\/p>\n<p>Analizzando il processo in questione, trarremo tutti beneficio dal capire meglio noi stessi e, di conseguenza, comprenderemo come possiamo costruire delle societ\u00e0 pi\u00f9 sane, pi\u00f9 coese ed equilibrate.<\/p>\n<p><strong>Il vero tema in questione<\/strong><\/p>\n<p>Nicolas Fitz in <em>Scientific American<\/em>, descrivendo le disparit\u00e0 nella societ\u00e0 americana, <u><a href=\"https:\/\/www.scientificamerican.com\/article\/economic-inequality-it-s-far-worse-than-you-think\/\">scrive<\/a><\/u>: \u201cEsiste un grande divario fra le nostre convinzioni, i nostri ideali e la realt\u00e0\u201d.<\/p>\n<p>Questa differenza fra ci\u00f2 che diciamo e ci\u00f2 che veramente sentiamo e facciamo adesso \u00e8 ormai sotto gli occhi di tutti e, per molti, non \u00e8 facile da digerire.<\/p>\n<p>Se le persone che credono nella democrazia, nel pluralismo e nel libero pensiero <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2016\/05\/08\/opinion\/sunday\/a-confession-of-liberal-intolerance.html?_r=0\">non possono<\/a> accettare quelli che parlano, pensano o votano in modo diverso da loro, oppure se le persone che si battono per i diritti delle minoranze, per la gentilezza e la compassione, in realt\u00e0 <u><a href=\"http:\/\/townhall.com\/columnists\/dennisprager\/2016\/11\/29\/10-reasons-leftwingers-cut-trump-voters-from-their-lives-n2252012\">chiudono i contatti<\/a><\/u> con i membri della loro famiglia perch\u00e9 hanno opinioni diverse, allora i valori che stavano sostenendo non significano nulla.<\/p>\n<p>Gli ideali del liberalismo avrebbero dovuto creare una societ\u00e0 pi\u00f9 giusta, ma non \u00e8 stato cos\u00ec. In realt\u00e0 quella che abbiamo oggi \u00e8 una societ\u00e0 estremamente focalizzata su se stessa, che ignora la grande disparit\u00e0 economica nella quale vive.<\/p>\n<p><strong>Liberarsi di ci\u00f2 che non funzionava<\/strong><\/p>\n<p>Dato che il liberalismo sta esalando l\u2019ultimo respiro, \u00e8 comprensibile che molte persone non possano proprio accettarlo. Stanno combattendo questo cambiamento con tutte le loro forze, intuendo che quello che li ha caratterizzati ed \u00e8 stato inculcato nella loro mentalit\u00e0 \u00e8 ora in grave pericolo. Tuttavia, dobbiamo capire che questa lotta \u00e8 inutile. Quello che si sta concludendo in realt\u00e0 non \u00e8 qualcosa a cui valga la pena aggrapparsi.<\/p>\n<p>Guardando il mondo che Trump deve affrontare da presidente, vediamo una realt\u00e0 oppressa dalla crisi. Sotto la pretesa liberale dei diritti civili e della libert\u00e0, l\u2019America ha raggiunto un punto in cui il divario socio-economico \u00e8 diventato troppo grande. Gli Stati Uniti ora sono diventati la nazione <u><a href=\"http:\/\/fortune.com\/2015\/09\/30\/america-wealth-inequality\/\">pi\u00f9 impari<\/a><\/u> di tutte le nazioni occidentali.<\/p>\n<p>Tre studi, pubblicati nel corso degli ultimi anni su <em>Perspectives on Psychological Science<\/em>, mostrano come la gente non abbia la minima idea di quanto la situazione economica della societ\u00e0 americana sia ormai <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QPKKQnijnsM\">ineguale<\/a>. Il 20% delle famiglie americane facoltose possiede pi\u00f9 dell\u201984% della ricchezza e il 40% costituito dalla parte povera della popolazione ha a disposizione un misero 0,3%.<\/p>\n<p><u><a href=\"http:\/\/nypost.com\/2016\/01\/17\/how-obama-has-turned-back-the-clock-on-race-relations\/\">Sono aumentate<\/a><\/u> anche le tensioni razziali, dato che i campus sono diventati i focolai dell\u2019<u><a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/blogs\/right-turn\/wp\/2016\/07\/26\/anti-semitism-spikes-on-u-s-campuses\/?utm_term=.ac61f4988c4d\">antisemitismo<\/a><\/u> e il movimento \u201cBlack Lives Matter\u201d \u00e8 entrato nella cultura universitaria e <u><a href=\"http:\/\/www.frontpagemag.com\/fpm\/265144\/hate-spaces-film-exposes-campus-intolerance-noah-beck\">commette soprusi<\/a><\/u> contro chiunque lo sfidi.<\/p>\n<p>L\u2019<u><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2016\/05\/08\/opinion\/sunday\/a-confession-of-liberal-intolerance.html?_r=0\">intolleranza<\/a><\/u> verso chi la pensa diversamente \u00e8 diventata, paradossalmente, la nuova norma per la cultura liberale cos\u00ec convinta delle proprie ragioni ma completamente cieca sui propri difetti da creare un codice sociale pi\u00f9 vicino al fascismo di ogni altra cosa.<\/p>\n<p>In Europa, i leader liberali come Angela Merkel non potevano davvero prevedere che la politica dell\u2019immigrazione \u201cfrontiere-aperte\u201d avrebbe portato il vecchio continente ad una crisi che l\u2019avrebbe <u><a href=\"http:\/\/www.the-american-interest.com\/2016\/09\/27\/europes-immigration-fatigue\/\">trasformata<\/a><\/u> del tutto, politicamente e socialmente.<\/p>\n<p>I governi e i media politicamente corretti hanno nascosto il vero tasso di criminalit\u00e0 dei migranti e hanno cercato di mettere a tacere tutti quelli che avrebbero voluto denunciare il problema per <u><a href=\"http:\/\/www.breitbart.com\/london\/2016\/01\/25\/full-extent-of-germany-migrant-sex-attacks-revealed-incidents-in-12-of-16-states\/\">quello che \u00e8<\/a><\/u>. Questo atteggiamento drammatico ha portato l\u2019Europa ad una crisi che <u><a href=\"http:\/\/www.the-american-interest.com\/2016\/09\/27\/europes-immigration-fatigue\/\">nessuno<\/a><\/u> sa come risolvere e all\u2019aumento delle tendenze nazionalistiche.<\/p>\n<p>Persino il <a href=\"http:\/\/www.independent.co.uk\/news\/people\/dalai-lama-says-too-many-refugees-in-europe-a7058911.html\">Dalai Lama<\/a>, considerato leader umanitario, ha sottolineato il difetto di questo pensiero; eppure \u00e8 come se i leader europei fossero semplicemente incapaci di agire diversamente sotto la costrizione della camicia di forza liberale che indossano.<\/p>\n<p>Questa disconnessione dalla realt\u00e0 \u00e8 andata avanti per un bel po\u2019, ma il mondo ha raggiunto un punto talmente pericoloso che i capi militari, solo poche settimane prima delle elezioni negli Stati Uniti, stavano apertamente <u><a href=\"https:\/\/www.thesun.co.uk\/news\/1921630\/third-world-war-would-be-extremely-lethal-and-fast-us-army-chiefs-reveal-as-they-discuss-taking-out-russia-or-china\/\">preparando<\/a><\/u> il pubblico per una inevitabile Terza Guerra Mondiale. Dovremmo sentirci tutti molto fortunati di essere stati risparmiati per ora, grazie ad un campanello d\u2019allarme tanto necessario e al cambiamento di rotta.<\/p>\n<p><strong>Trump come una rivelazione<\/strong><\/p>\n<p>Trump, imperfetto com\u2019\u00e8, sancisce la rottura con il precedente approccio che ha cos\u00ec profondamente deluso il mondo.<\/p>\n<p>Egli rappresenta il taglio con la finzione e il ritorno al pragmatismo che pu\u00f2 soddisfare le esigenze reali della gente, non le loro idee. Questo \u00e8 il motivo per cui gli americani hanno votato per lui. Erano stanchi di essere dimenticati in una cultura di vuota retorica e ideali filosofici. Le belle parole non possono pi\u00f9 nascondere la brutta verit\u00e0 della realt\u00e0 socio-economica americana.<\/p>\n<p>La campagna elettorale e le ultime settimane della presidenza di Barak Obama, hanno rivelato ancora pi\u00f9 i veri sentimenti che stavano dietro alle sue nobili parole. I sondaggi si sono mostrati inutili. I media sono considerati strumenti per manipolare il dibattito e l\u2019opinione pubblica. Il fenomeno \u201cnotizie false\u201d ha cristallizzato la sensazione di non poter fidarci di ci\u00f2 che ci viene raccontato dai media.<\/p>\n<p>La grande rivelazione dell\u2019egoismo della nostra cultura \u00e8 sotto gli occhi di tutti noi. Non \u00e8 rimasto in piedi alcun baluardo della verit\u00e0. L\u2019egoismo si sta rivelando non solo come forza trainante della politica e dell\u2019economia, ma come ci\u00f2 che ci separa veramente gli uni dagli altri. La divergenza politica \u00e8 diventata la cosa pi\u00f9 importante, ma non \u00e8 l\u2019unica.<\/p>\n<p>Il nostro ego ci \u00e8 sfuggito di mano ed ha reso le nostre relazioni sempre pi\u00f9 difficili su molti fronti sociali e personali. I <u><a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.com\/kathy-kaveh\/7-reasons-marriage-is-on-the-decline_b_8744654.html\">matrimoni<\/a><\/u>, <u><a href=\"https:\/\/www.boundless.com\/sociology\/textbooks\/boundless-sociology-textbook\/family-12\/recent-changes-in-family-structure-94\/the-decline-of-the-traditional-family-533-3394\/\">le famiglie<\/a><\/u>, i <u><a href=\"http:\/\/knowledge.wharton.upenn.edu\/article\/declining-employee-loyalty-a-casualty-of-the-new-workplace\/\">rapporti di lavoro<\/a><\/u>, le <u><a href=\"http:\/\/townhall.com\/columnists\/dennisprager\/2016\/11\/29\/10-reasons-leftwingers-cut-trump-voters-from-their-lives-n2252012\">amicizie<\/a><\/u> e il <u><a href=\"http:\/\/www.huffingtonpost.com\/jonathan-rottenberg\/the-depression-epidemic-will-not-be-televised_b_5367479.html\">nostro benessere<\/a><\/u> personale ne stanno pagando le conseguenze.<\/p>\n<p>Tuttavia, questa \u00e8 una scoperta molto importante. Nella Kabbalah viene indicata come \u201cla rivelazione del male\u201d(<em>hakarat hara<\/em>), cio\u00e8 la fase preliminare alla vera correzione.<\/p>\n<p><strong>La luce alla fine del tunnel <\/strong><\/p>\n<p>Dato che l\u2019attuale paradigma di sfruttamento sta finendo e molti cercano di resistere energicamente, ci sono molte forze in gioco che nessuno pu\u00f2 reprimere. La rivoluzione tecnologica sta rimpiazzando i lavoratori con i robot e l\u2019automazione, \u00e8 quindi imminente un nuovo assetto socio-economico.<\/p>\n<p>Come ha <u><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2017\/jan\/12\/universal-basic-income-finland-uk\">scritto<\/a><\/u> Guy Standing nel <em>The Guardian<\/em>: \u201cIl Reddito Minimo Universale sta diventando una necessit\u00e0 impellente\u201d. Standing ha spiegato anche che, in fondo, tutto ci\u00f2 che non richiede abilit\u00e0 sociali significative o intelligenza generale \u00e8 potenzialmente automatizzabile.<\/p>\n<p>Thomas Friedman, editorialista del<em> New York Times<\/em> <u><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4S59O09jeHU&amp;feature=youtu.be\">ha dichiarato<\/a><\/u> recentemente, in un\u2019intervista con Tucker Carlson trasmessa dal <em>Tucker Carlson Tonightshow<\/em>: \u201cAll\u2019inizio lavoravamo con le mani, poi siamo passati a lavorare con la testa e ora dobbiamo iniziare a lavorare di pi\u00f9 con il cuore. \u2026Penso che connettere le persone con altre persone sar\u00e0 un lavoro enorme. \u2026E credo anche che i posti di lavoro migliori saranno quelli che connetteranno le persone con altre persone. Vedremo una nuova serie di impieghi e industrie basate sul cuore e sul creare la connessione fra le persone\u201d.<\/p>\n<p>La realt\u00e0 stessa ci sta spingendo ad una particolare attenzione verso le persone e verso una maggiore cooperazione. Pertanto, non importa da quale parte dello spettro politico vi troviate. Dobbiamo concentrarci tutti di pi\u00f9 sul rafforzamento della connessione umana per sopravvivere agli inevitabili cambiamenti nell\u2019evoluzione della nostra societ\u00e0.<\/p>\n<p><strong>Seguire il flusso<\/strong><\/p>\n<p>La nuova amministrazione Trump riconosce sicuramente che i tempi stanno cambiando. Non \u00e8 una coincidenza che giganti dell\u2019alta tecnologia come Elon Musk e Travis Kalanick abbiano <u><a href=\"http:\/\/uk.businessinsider.com\/tesla-ceo-elon-musk-uber-travis-kalanick-join-donald-trump-strategic-policy-forum-economic-team-2016-12\">aderito<\/a><\/u> al Forum Strategico e Politico di Trump. Questi due visionari della Silicon Valley sono l\u2019avanguardia della rivoluzione informatica (Information Tecnology Revolution) e si sono fatti promotori della <u><a href=\"http:\/\/www.cnbc.com\/2016\/11\/18\/elon-musk-says-robots-will-push-us-to-a-universal-basic-income-heres-how-it-would-work.html\">necessit\u00e0<\/a><\/u> dell\u2019UBI (Universal Basic Income) il Reddito Minimo Universale, nella futura economia statunitense.<\/p>\n<p>Ma dobbiamo ancora vedere come i governi gestiranno il crescente bisogno di fornire reddito, nonch\u00e9 occupazioni significative a chi \u00e8 senza lavoro. Dato che i lavori interpersonali hanno la precedenza e le abilit\u00e0 sociali diverranno sempre pi\u00f9 necessarie, avremo bisogno di riqualificarci in questi campi.<\/p>\n<p>Ho scritto tanto sulle <u><a href=\"http:\/\/unitingeurope.blogactiv.eu\/2017\/01\/13\/quando-i-robot-prenderanno-i-nostri-posti-di-lavoro\/\">infrastrutture<\/a><\/u> necessarie all\u2019educazione per coltivare questa nuova cultura dell\u2019interazione umana positiva, verso cui oggi siamo spinti.<\/p>\n<p><strong>Imparare a lavorare con l\u2019egoismo e non per esso <\/strong><\/p>\n<p>Non dobbiamo aspettare che avvenga il cambiamento; dobbiamo andargli incontro. Invece di lottare e resistere, dovremmo imparare dai nostri errori e diventare degli innovatori che aprono la strada al tipo di societ\u00e0 che veramente vogliono vedere.<\/p>\n<p>Prima di tutto, dobbiamo riconoscere che il nostro crescente individualismo e l\u2019interesse personale ci hanno portato fuori asse. Uno degli esempi pi\u00f9 eclatanti \u00e8 che <u><a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2016\/jul\/13\/us-food-waste-ugly-fruit-vegetables-perfect\">gettiamo<\/a><\/u> enormi quantit\u00e0 di cibo mentre tante persone soffrono la fame. Non \u00e8 che non siamo abbastanza intelligenti come specie per trovare la soluzione e prenderci cura dei bisogni primari di tutti; semplicemente \u00e8 il nostro interesse personale che ce lo impedisce.<\/p>\n<p>In secondo luogo, dobbiamo imparare a lavorare con le nostre tendenze individualistiche a favore del tutto, invece che a sue spese. Questa pratica di vedere il pi\u00f9 grande beneficio collettivo invece del nostro beneficio egoistico \u00e8 stato l\u2019obiettivo di generazioni di kabbalisti che hanno perfezionato un metodo di trasformazione da condividere con l\u2019umanit\u00e0.<\/p>\n<p>\u00c8 un metodo pratico che ci insegna ad andare al di sopra delle nostre singole differenze di opinione e percezione, in modo da migliorare le nostre relazioni globali e permettere la reciproca cooperazione. Nella cultura odierna manca completamente la possibilit\u00e0 di connetterci con l\u2019interesse comune per il bene di uno scopo condiviso. Sta diventando essenziale instillarlo dentro di noi per creare un futuro sostenibile.<\/p>\n<p>Negli ultimi anni, il Movimento <em>Arvut<\/em> (garanzia reciproca), fondato dai miei studenti, ha condotto con grande successo Tavole Rotonde e Cerchi di Connessione in tutto il mondo. Queste due tecniche, i cui concetti di base sono spiegati nel mio libro <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/Completing-Circle-Michael-Laitman\/dp\/1772280089\/ref=sr_1_3?s=books&amp;ie=UTF8&amp;qid=1484586169&amp;sr=1-3&amp;keywords=completing+the+circle\"><em>Completing the Circle: An empirically proven method for finding peace and harmony in life<\/em><\/a><em>, <\/em>attuano il principio scoperto dal patriarca Abramo e perfezionato dai suoi discendenti e discepoli: \u201cL\u2019odio provoca liti, ma l\u2019amore copre ogni crimine\u201d (<em>Proverbi 10:12<\/em>). Le nostre differenze rimarranno ma dobbiamo imparare come apprezzarle affinch\u00e9 si completino a vicenda.<\/p>\n<p>Se desideriamo vivere secondo valori di apertura e accettazione reciproca nelle nostre societ\u00e0, dobbiamo soprattutto rimpiazzare le vecchie ideologie con tecniche pi\u00f9 attuali.<\/p>\n<p><strong>L\u2019America post insediamento<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019evoluzione naturale ci sta allontanando da un pericoloso idealismo filosofico disconnesso dalla realt\u00e0, verso un approccio pi\u00f9 pragmatico, in cui dovremo creare e mettere in pratica quel tipo di relazioni umane che permettano societ\u00e0 pi\u00f9 coese ed equilibrate.<\/p>\n<p>Consiglio a tutti coloro che desiderano vedere futuri tempi migliori (indipendentemente dal fatto che si considerino liberali o conservatori) di prepararsi per una nuova era nella quale la connessione umana sar\u00e0 la nostra massima priorit\u00e0. Un tale cambiamento di prospettiva aiuterebbe significativamente non solo l\u2019America ma anche il mondo intero.<\/p>\n<p><em>Originariamente pubblicato su <a href=\"http:\/\/unitingeurope.blogactiv.eu\/2017\/01\/29\/cosa-racconta-di-noi-la-resistenza-allinsediamento-di-trump\" target=\"_blank\">Unitingeurope.blogactiv.eu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le tensioni precedenti l\u2019inaugurazione sono state qualcosa di mai visto prima. Questo \u00e8 un segnale piuttosto eloquente per noi. &nbsp; Nei giorni che hanno preceduto l\u2019insediamento di Donald J. Trump, abbiamo assistito a manifestazioni di forte protesta da parte di<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2017\/01\/30\/cosa-racconta-di-noi-la-resistenza-allinsediamento-di-trump\/\">Leggi altro &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[165],"class_list":["post-587","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=587"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/587\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=587"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=587"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=587"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}