{"id":546,"date":"2016-12-19T15:59:34","date_gmt":"2016-12-19T15:59:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/?p=546"},"modified":"2016-12-20T07:50:44","modified_gmt":"2016-12-20T07:50:44","slug":"ecco-come-trump-potra-salvare-la-democrazia-americana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2016\/12\/19\/ecco-come-trump-potra-salvare-la-democrazia-americana\/","title":{"rendered":"Ecco come Trump potr\u00e0 salvare la democrazia americana"},"content":{"rendered":"

Donald Trump. (photo credit:REUTERS)
\nL\u2019elezione di Trump e la Brexit sono solo due delle prove del fatto che viviamo in un mondo di cambiamenti inaspettati. Tali cambiamenti potranno portarci verso l\u2019estrema destra, oppure verso un nuovo modo di essere, tutto dipende dal popolo americano e dalla lungimiranza dei suoi dirigenti.<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

La vittoria di Trump, un po\u2019 come il fenomeno della Brexit in Gran Bretagna, evidenzia il desiderio dei cittadini delle principali democrazie liberali occidentali del mondo, di riprendere la situazione nelle proprie mani. Il loro grido di rabbia contro un sistema fallimentare che li stava lasciando \u201ca piedi\u201d pu\u00f2 portare a quello che molti temono<\/a>, una disgregazione dei valori occidentali e una retrocessione rispetto alla visione anglo-americana di un mondo libero, visione che risale al periodo successivo alla seconda guerra mondiale, ma pu\u00f2 anche spingere l\u2019America e il resto del mondo ad adottare misure innovative che potranno dar vita ad un nuovo e pi\u00f9 roseo futuro.<\/p>\n

Nel corso degli ultimi decenni, abbiamo assistito al crescente disincanto<\/a> delle democrazie liberali. Quelle democrazie che hanno promesso di essere le protettrici della libert\u00e0 e dell\u2019uguaglianza, ignorando la natura dell\u2019egoismo umano, e che hanno creato una realt\u00e0 in cui ben pochi posseggono la fetta di torta pi\u00f9 consistente della ricchezza, mentre la maggior parte delle gente lotta per le briciole. Le speranze di salire la scala sociale attraverso il duro lavoro si sono spente. Il miraggio del neoliberalismo della prosperit\u00e0 che \u201ccolava\u201d dall\u2019alto si \u00e8 dimostrato falso. I lavoratori delle zone rurali dell\u2019America e delle citt\u00e0 di Rust Belt (letteralmente cintura della ruggine<\/em>, zona dei vecchi stati industrializzati ora in declino), sono preoccupati per le loro famiglie e per il proprio futuro, che non hanno pi\u00f9, quindi non \u00e8 una sorpresa che Trump sia stato eletto presidente, mentre all\u2019\u00e9lite e alle vecchie istituzioni \u00e8 stato ordinato di tornare a casa. Le nostre cosiddette \u201cdemocrazie\u201d sono diventate un miraggio di libert\u00e0; in realt\u00e0 sono dittature sotto mentite spoglie<\/a> che possono ora rappresentare un grave rischio di declino per tutto il mondo<\/a>.<\/p>\n

La domanda \u00e8: e ora dove andiamo? Nonostante lo spauracchio di vecchi ceppi di nazionalismo in aumento in tutto il mondo, \u00e8 saggio lottare per mantenere la democrazia neoliberalista cos\u00ec come la conosciamo? L\u2019\u00e9lite, che prospera per mezzo delle disuguaglianze create dal cosiddetto \u201cgoverno del popolo\u201d, con la sua iniqua distribuzione della ricchezza e del potere, senza dubbio pensa che dovremmo farlo. Potrebbe anche spingersi ad incitare le masse a dar vita a violente proteste e a portare caos ovunque, come si \u00e8 gi\u00e0 cominciato ad assistere<\/a>. Ma questo non risolverebbe il problema alla radice. Se vogliamo evitare gli incubi del fascismo del passato senza rinunciare al sogno di vivere in una societ\u00e0 veramente libera e che appartiene realmente al popolo, dobbiamo trovare un\u2019altra soluzione.<\/p>\n

Il futuro del lavoro<\/strong><\/p>\n

La possibilit\u00e0 dell\u2019America di trovare un percorso nuovo e migliore, per eludere il rimbalzo verso l\u2019estrema destra, dipende dalla sua capacit\u00e0 di rispondere alle esigenze disattese di quei cittadini che soffrono la disoccupazione, le prospettive di un futuro tetro e che ritengono di essere stati ignorati dai precedenti governanti. Pertanto, in questo momento, la sfida principale per i governi \u00e8 quella di affrontare le sommosse sociali, poich\u00e9 un elettorato composto da persone insoddisfatte che sentono di non aver modo di avanzare nella vita e che non vedono un futuro per i propri figli, \u00e8 veramente pericoloso. Senza un\u2019adeguata considerazione della loro angoscia e del senso di impotenza, si spingeranno al limite per poter cambiare le cose. Che esprimano frustrazione alle elezioni democratiche \u00e8 una cosa, ma se lasciati insoddisfatti potrebbero sfociare in fatti pi\u00f9 pericolosi che potrebbero portare alla violenza e ad un\u2019ulteriore disintegrazione della societ\u00e0 americana.<\/p>\n

Anche se Trump sta gi\u00e0 lavorando per mantenere le sue promesse agli elettori del ceto medio e ha intenzione di riportare in America l\u2019industria per creare pi\u00f9 posti di lavoro, questo sar\u00e0 molto difficile<\/a> da realizzare. L\u2019industria ha da tempo optato per i lavoratori meno costosi fuori dagli Stati Uniti e sar\u00e0 molto oneroso<\/a> invertire la tendenza. La creazione di posti di lavoro attraverso la ricostruzione delle infrastrutture \u00e8 una soluzione temporanea che far\u00e0 anche aumentare notevolmente il debito pubblico. Inoltre, molti esperti<\/a> sanno che stiamo entrando in un futuro in cui la disoccupazione mondiale salir\u00e0 alle stelle, in quanto la tecnologia dell\u2019informazione e l\u2019automazione continuano a devastare i lavori dei colletti blu e dei venditori, sia al dettaglio che all\u2019ingrosso. Come esprime<\/a> Jeremy Rifkin, economista e autore di best-seller: \u201cPi\u00f9 produzione con un minor numero di lavoratori: \u00e8 cos\u00ec che le fabbriche funzionano oggi. Questo \u00e8 incontrovertibile e non c\u2019\u00e8 pi\u00f9 dibattito\u201d.<\/p>\n

Una nuova Rivoluzione Industriale<\/strong><\/p>\n

Per affrontare la sfida di risollevare il grande elettorato americano del ceto medio che \u00e8 rimasto a languire dietro le quinte, soffrendo non solo problemi economici, ma sociali, culturali<\/a> e di salute pubblica<\/a>, Trump deve trovare un metodo nuovo e creativo per creare nuova occupazione, cos\u00ec come per far rinascere quella soddisfazione nella vita che pi\u00f9 si adatta al nuovo mondo nel quale stiamo entrando. Anche se i super computer possono fare diagnosi mediche<\/a> e produrre giornalismo sportivo<\/a>, non possono<\/a> sostituire la reale connessione umana e l\u2019interazione sociale, cos\u00ec necessarie in una societ\u00e0 pericolosamente frammentata<\/a> in cui la solitudine \u00e8 diventata la pi\u00f9 grande epidemia<\/a> del nostro tempo. Gli economisti sanno gi\u00e0 che, nella nuova economia, le competenze sociali contano pi\u00f9<\/a> di quelle lavorative e i \u201cprodotti\u201d che saranno pi\u00f9 richiesti nel mondo a venire sono la cooperazione<\/a> e la coesione sociale. Dopotutto, l\u2019occupazione \u00e8 il mezzo per le persone per creare valore e oggi deve avvenire in modo nuovo, ossia in una maniera sconosciuta alla vacillante economia di mercato basata sulla crescita.<\/p>\n

Nel 1995, Jeremy Rifkin aveva previsto<\/a> la crescita di un terzo settore: organizzazioni di servizi basate sulla comunit\u00e0 che avrebbero creato nuovi posti di lavoro con il sostegno del governo, reindirizzando i fondi per fornire un\u201dsalario sociale\u201d al posto dell\u2019assistenza sociale. Pi\u00f9 di recente, Stephen Hawking ha affermato<\/a> che \u201ccon la scomparsa non solo di posti di lavoro, ma di intere industrie, dobbiamo aiutare le persone a riqualificarsi per un nuovo mondo e a sostenerle finanziariamente mentre lo fanno\u201d. Quello che Trump deve fare per indirizzare l\u2019America ancora una volta verso la grandezza \u00e8 porre attenzione a queste voci rilevanti che riescono a vedere alcuni passi avanti. Invece di sprecare tempo e denaro cercando di riportare in America un settore ceduto da tempo al terzo mondo e alle macchine, ha bisogno di creare programmi per l\u2019occupazione per formare le persone a diventare i leader sociali della societ\u00e0 futura.<\/p>\n

Attualmente i disoccupati hanno bisogno di entrare in programmi di formazione organizzati e ricevere borse di studio; poi devono essere pagati per lavorare come educatori e operatori di questo cambiamento verso una societ\u00e0 pi\u00f9 sana, pi\u00f9 coesa. Durante la loro formazione, devono acquisire un\u2019ampia conoscenza del mondo di oggi e delle sue tendenze, in particolare del processo che lo ha reso un villaggio globale e interconnesso. Ci sar\u00e0 poi l\u2019acquisizione di strumenti pratici di connessione<\/a> che permetteranno loro di diventare piccole \u201csociet\u00e0 modello\u201d; verr\u00e0 quindi creato un modello che sia d\u2019esempio per tutta l\u2019America e per il mondo intero. Questo non solo coster\u00e0 meno, ma far\u00e0 anche risparmiare quella notevole quantit\u00e0 di denaro dei contribuenti che ora viene investita in benessere e gli enormi fondi<\/a> che la creazione di nuovi posti di lavoro richiederebbe. Inizier\u00e0 una trasformazione sociale che avr\u00e0 per lungo tempo un impatto positivo su ogni aspetto della vita americana: la guarigione dalla solitudine e dalla depressione, la cessazione della violenza, cos\u00ec come dell\u2019abuso di droga e di alcool, il rafforzamento delle famiglie e delle comunit\u00e0 e il fornire una professione di grande valore e molto richiesta nell\u2019immediato futuro.<\/p>\n

Fare uso ai nostri giorni dell\u2019antica saggezza<\/strong><\/p>\n

Tali sforzi, cio\u00e8 quelli di insegnare alle persone come creare un \u201cmodello di relazioni sociali\u201d, hanno gi\u00e0 dimostrato di avere successo<\/a> in situazioni in cui niente altro poteva, ad esempio nei cerchi di discussione<\/a> continui, tenuti in Israele tra persone di culture e credenze molto diverse. Il metodo utilizzato \u00e8 la saggezza della Kabbalah autentica che si \u00e8 dimostrata efficace in numerose circostanze, in Israele e in tutto il mondo. Con questo metodo, noto come \u201cCerchi di connessione\u201d, i partecipanti non solo aumentano l\u2019esperienza della coesione sociale, la fiducia e l\u2019armonia, ma provano anche un\u2019immensa felicit\u00e0, appagamento e la libert\u00e0 dalle ansie che affliggono la nostra vita moderna.<\/p>\n

Questo \u00e8 il tipo di lavoro che deve iniziare nella nostra era globale, e non c\u2019\u00e8 posto migliore per iniziare ad innovare e creare un futuro migliore con le persone che sono state pi\u00f9 trascurate dai governi precedenti.<\/p>\n

Andare avanti<\/strong><\/p>\n

A questo punto critico dell\u2019evoluzione umana in cui ci rendiamo conto che abbiamo esaurito le idee<\/a> per far funzionare le nostre societ\u00e0, cos\u00ec come abbiamo quasi dato fondo alle risorse del nostro pianeta, dobbiamo cominciare a considerare la causa principale dei nostri fallimenti. Fino ad ora, nonostante gli ideali pi\u00f9 alti, \u00e8 sempre stato l\u2019ego dell\u2019uomo che lo guidava per avere successo, per conquistare, per creare e crescere. Tuttavia, ora vediamo che l\u2019ego ha raggiunto i suoi limiti, i nostri tempi richiedono delle azioni condivise e soluzioni complesse che vanno al di l\u00e0 degli ultimi modelli della nostra mentalit\u00e0 individualista. I nostri tempi stanno chiamando<\/a> l\u2019umanit\u00e0 a fare un passo verso un nuovo modo di lavorare insieme per curare il nostro mondo. Solo affrontando la natura egoistica dell\u2019uomo possiamo attingere dai grandi ideali di uguaglianza, di giustizia e di pace che le democrazie liberali avevano l\u2019obiettivo di raggiungere, ma questa volta per trasformarle in realt\u00e0.<\/p>\n

Questa \u00e8 la grande opportunit\u00e0 che viene data ora all\u2019America. Se fa questi passi in un territorio inesplorato, aiuter\u00e0 l\u2019umanit\u00e0 ad andare avanti piuttosto che indietro, in una grande trasformazione sociale, o come Rifkin ha espresso \u201cUna rinascita dello spirito umano\u201d. Questa \u00e8 la vera guerra, la lotta per la connessione e, vincendola, render\u00e0 l\u2019America ancora una volta una grande potenza che guida il mondo verso la sicurezza e verso la correzione delle disarmonie del passato.<\/p>\n

Originariamente pubblicato su Unitingeurope.blogactiv.eu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019elezione di Trump e la Brexit sono solo due delle prove del fatto che viviamo in un mondo di cambiamenti inaspettati. Tali cambiamenti potranno portarci verso l\u2019estrema destra, oppure verso un nuovo modo di essere, tutto dipende dal popolo americano…<\/span><\/p>\n

Leggi altro ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[178,165],"class_list":["post-546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-rustbelt","tag-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=546"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/546\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}