{"id":533,"date":"2016-12-05T14:51:37","date_gmt":"2016-12-05T14:51:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/?p=533"},"modified":"2016-12-05T15:05:40","modified_gmt":"2016-12-05T15:05:40","slug":"lamerica-di-trump-potrebbe-essere-positiva-per-gli-ebrei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2016\/12\/05\/lamerica-di-trump-potrebbe-essere-positiva-per-gli-ebrei\/","title":{"rendered":"L’America di Trump potrebbe essere positiva per gli Ebrei"},"content":{"rendered":"

Ma solo se sceglieranno di riesaminare il loro atteggiamento verso la propria identit\u00e0 ebraica.<\/strong><\/p>\n

L\u2019elezione di Donald Trump a presidente degli Stati Uniti ha aggravato la spaccatura nella societ\u00e0 americana, ma ancor di pi\u00f9, le contraddizioni interne dei suoi cittadini ebrei. La maggior parte del 70% di ebrei che ha votato per la Clinton, si sente arrabbiata<\/a><\/u> e addirittura impaurita del loro prossimo presidente e dell\u2019ondata di antisemitismo che sta vivendo. Altri ebrei che hanno votato per Trump e per il suo programma a favore di Israele, sostengono<\/a><\/u> che il presunto aumento dell\u2019antisemitismo del dopo elezioni si limita a richiamare l\u2019attenzione su qualcosa che era evidentemente diffuso gi\u00e0 da prima, anche se in forma diversa, come nel caso dei campus americani<\/a><\/u> che sono invasi dal pensiero politicamente corretto neo-liberale. Gli ebrei<\/a> sanno che l\u2019antisemitismo esiste sia nell\u2019estrema destra che nell\u2019estrema sinistra e quindi non credono che nessuna delle due fazioni politiche sia in grado di garantire loro la sicurezza. E poi ci sono gli ebrei che sono essi stessi divisi a met\u00e0<\/a><\/u> fra l\u2019educazione con i valori americani liberali e la loro inclinazione a fare ci\u00f2 che \u00e8 meglio per lo Stato di Israele. Queste differenze possono essere facilmente risolte se facciamo un passo indietro e vediamo ci\u00f2 che \u00e8 veramente in gioco.<\/p>\n

Ebraismo americano in declino<\/strong><\/p>\n

Gli ebrei che contestano Trump affermano che la loro resistenza a questo cambiamento \u00e8 in realt\u00e0 una difesa dei propri valori ebraici; tuttavia, ci\u00f2 che dovremmo osservare \u00e8 che la comunit\u00e0 ebraica americana era sul punto di scomparire<\/a><\/u> grazie al periodo di affluenza, accettazione e uguaglianza che aveva portato all\u2019integrazione, ai matrimoni misti e ai bassi tassi di natalit\u00e0. I sondaggi<\/a> <\/u>mostrano un ritratto molto triste<\/a><\/u> della salute della popolazione ebraica americana, cos\u00ec come la presenta<\/a><\/u> Jack Wertheim, docente di Storia americana ebraica, con una rapida integrazione che ha spazzato via ogni ramo del giudaismo, tranne quello ortodosso. Anche il legame con Israele si era logorato<\/a>. Le recenti elezioni non solo hanno portato l\u2019intero sistema liberale a una battuta d\u2019arresto con lo scopo di fare marcia indietro nel percorso distruttivo intrapreso in termini di economia e di instabilit\u00e0 globale a cui \u00e8 giunto il mondo, ma hanno anche scioccato la base della comunit\u00e0 ebraica che stava felicemente perdendo la propria identit\u00e0 in cambio del successo. Per gli ebrei, le elezioni hanno fatto uscire allo scoperto l\u2019antico conflitto fra l\u2019essere persone di successo e il rimanere fedeli alle proprie radici.<\/p>\n

La Storia si ripete<\/strong><\/p>\n

Nel corso della storia gli ebrei hanno continuamente attraversato lo stesso passaggio: quello di essere in parte integrati in una cultura straniera, che si tratti della cultura greca ai tempi dei Maccabei, o di quella della Spagna prima dell\u2019espulsione, o di quella tedesca nella Germania del 1900 prima dell\u2019ascesa al potere di Hitler. In questi e in molti altri casi, la nostra gente ha capito in modi tremendi che entrare a far parte del branco veniva ricompensato con una grande ondata di antisemitismo che li costringeva a ritornare nuovamente nella loro identit\u00e0 ebraica e nella propria cultura.<\/p>\n

Per secoli i Kabbalisti hanno conosciuto la ragione di questa terribile ripercussione. Hanno capito che gli ebrei anche se divisi come possono sembrare, in realt\u00e0, mantengono al loro interno un\u2019antica promessa, quella di aprire la via all\u2019unione e alla pace per tutta l\u2019umanit\u00e0.<\/p>\n

Gli ebrei americani che stanno lottando con i risultati delle elezioni si trovano ora di fronte a questo stesso conflitto storico, fra la lotta per il loro posto in una cultura straniera e la ricerca di nuove risposte all\u2019interno del loro patrimonio, una risposta che potrebbe davvero trasformare la realt\u00e0. Li esorto a non aspettare che gli antisemiti li etichettino come ebrei, ma piuttosto a riconoscere che sono loro quelli che detengono il futuro nelle proprie mani, quello dell\u2019America e, in generale, del mondo. Non si tratta di Trump o Bannon, o di una qualsiasi delle ripercussioni che stiamo vedendo come risultato di queste elezioni. La chiave per la tranquillit\u00e0, la pace e per i valori che intendiamo sostenere \u00e8 nella nostra identit\u00e0 ebraica e nel collegamento allo Stato di Israele. Perch\u00e9 all\u2019interno del nostro popolo ci sono un\u2019antica saggezza e una capacit\u00e0 di diventare l\u2019esempio di quelle relazioni che tutti noi vogliamo vedere nella societ\u00e0 moderna.<\/p>\n

Il grido dei nostri saggi<\/strong><\/p>\n

Nei primi anni del 1900, il rabbino Kook e Rabbi Yehuda Ashlag (Baal HaSulam) hanno cercato invano di mettere in guardia i leader delle grandi comunit\u00e0 ebraiche dell\u2019Europa orientale dai terribili esiti del loro esilio, sia fisico che spirituale. Il mio maestro, figlio di Rabbi Yehuda Ashlag, Rabbi Baruch Ashlag, mi raccont\u00f2 del tempo in cui aveva visitato il Primo Ministro israeliano David Ben Gurion insieme al padre. Aveva assistito ai tentativi del padre di convincere il primo ministro della necessit\u00e0 di unire le diverse fazioni della societ\u00e0 israeliana, che era divisa anche allora, e dell\u2019importanza di costruire rapporti corretti con i nostri vicini arabi. Rabbi Yehuda Ashlag spieg\u00f2 che il metodo che permetteva che ci\u00f2 accadesse esisteva in profondit\u00e0 all\u2019interno della nazione ebraica, nella Saggezza della Kabbalah autentica; che questa era la nostra unica speranza di raggiungere la pace fra noi e con il resto del mondo e, quindi, di diventare una luce per le nazioni.<\/p>\n

Purtroppo, Ben Gurion non accett\u00f2 mai queste raccomandazioni come linee guida per il suo percorso e noi ne soffriamo le conseguenze ancora oggi.<\/p>\n

Mentre stiamo uscendo dalla crisi neoliberista, ci troviamo in un mondo che \u00e8 alla ricerca di una cura per le sue profonde divisioni e i suoi conflitti. Non \u00e8 un caso che questo disperato bisogno sia sorto nell\u2019umanit\u00e0; non \u00e8 nemmeno un caso che Israele e gli ebrei siano sempre stati ritenuti la causa di tutte le disgrazie del mondo. La ragione \u00e8 che gli ebrei hanno il potere di guarire e prevenire queste crisi, con l\u2019essere un esempio e trasmettere la propensione a essere \u201cCome un solo uomo con un solo cuore\u201d e di \u201cAmare il prossimo come te stesso\u201d a tutta l\u2019umanit\u00e0, con il proprio esempio. Tuttavia, devono prima scoprire questa verit\u00e0 su se stessi. I kabbalisti hanno cercato di spiegare pi\u00f9 volte che la mancanza di questa comprensione \u00e8 il motivo per cui le nazioni del mondo continuano a chiedere agli ebrei di cambiare i loro modi, come \u00e8 scritto \u201cNessuna calamit\u00e0 viene al mondo, se non per Israele (Yevamot 63)\u201d . Questa \u00e8 la ragione per l\u2019odio apparentemente infondato che, ironia della sorte, continua perennemente a far in modo che gli ebrei fuggano dal loro ruolo non riconosciuto.<\/p>\n

Davanti a un bivio<\/strong><\/p>\n

Il popolo ebraico non \u00e8 mai stato in grado di sottrarsi alla propria missione storica. Paradossalmente, sono stati i nemici degli ebrei a mantenere vivo l\u2019ebraismo. Ma non potr\u00e0 essere cos\u00ec per sempre. Queste elezioni ci stanno effettivamente offrendo una possibilit\u00e0 di svolta da quel percorso che poteva sembrare comodo al momento, ma che stava portando all\u2019estinzione gli ebrei americani e lanciando il mondo nel caos. In questo momento critico, dobbiamo scegliere di rompere l\u2019antico schema che ha un senso per un modello di tipo razionale liberale occidentale, ma che \u00e8 in realt\u00e0 illusorio e dannoso per l\u2019anima ebraica. Opponendosi a Trump, gli ebrei non si oppongono al razzismo o all\u2019odio, stanno semplicemente cercando di tornare a un sistema che gli ha permesso di sfuggire al loro destino. Devono invece scegliere di riconnettersi a Israele e al loro vero destino, quello di essere una luce per le nazioni. Questo \u00e8 l\u2019unico sistema che garantir\u00e0 che la presidenza di Trump si sposti dalla destra verso la via di mezzo e diventi un\u2019opportunit\u00e0 storica per rimodellare le relazioni e gli atteggiamenti fallimentari del passato e portare la sicurezza, il benessere e la prosperit\u00e0 per tutti.<\/p>\n

Originariamente pubblicato su Unitingeurope.blogactiv.eu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma solo se sceglieranno di riesaminare il loro atteggiamento verso la propria identit\u00e0 ebraica. L\u2019elezione di Donald Trump a presidente degli Stati Uniti ha aggravato la spaccatura nella societ\u00e0 americana, ma ancor di pi\u00f9, le contraddizioni interne dei suoi cittadini…<\/span><\/p>\n

Leggi altro ›<\/a><\/div>\n

<\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[167,165],"class_list":["post-533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-ebrei","tag-trump"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}