{"id":515,"date":"2016-11-15T10:35:25","date_gmt":"2016-11-15T10:35:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/?p=515"},"modified":"2016-11-15T10:40:11","modified_gmt":"2016-11-15T10:40:11","slug":"al-di-la-di-donald-trump-e-hillary-clinton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2016\/11\/15\/al-di-la-di-donald-trump-e-hillary-clinton\/","title":{"rendered":"Al di l\u00e0 di Donald Trump e Hillary Clinton"},"content":{"rendered":"<p><strong>Questa campagna elettorale, caratterizzata dalla divisione che regnava fra i due candidati,\u00e8 il risultato del nostro egoismo. Se vogliamo qualcosa di diverso, dobbiamo cambiare noi stessi. Consapevolezza e volont\u00e0 sono le chiavi per generare il cambiamento.<\/strong><\/p>\n<p>Buongiorno America. \u00c8 marted\u00ec, esattamente una settimana dopo le elezioni in America. \u00c8 finita, ma non \u00e8 fatta. Ora abbiamo bisogno di guardare oltre al pasticcio della campagna elettorale di questo 2016 negli Stati Uniti, e vedere quello che ci aspetta.<\/p>\n<p>Come <a href=\"http:\/\/unitingeurope.blogactiv.eu\/2016\/11\/08\/elezioni-americane-il-punto-di-vista-di-un-osservatore-esterno\/\">ho scritto<\/a> prima delle elezioni, il nuovo presidente avr\u00e0 un piatto pieno. In realt\u00e0, credo che il piatto sia cos\u00ec traboccante di problemi che nessun presidente potrebbe gestirlo da solo. \u00c8 il momento di svegliarsi per il ceto sociale medio e prendere l\u2019iniziativa. Siamo ad un punto critico della storia. Se rimarremo fermi ora, domani potrebbe essere troppo tardi per rimettere a posto la societ\u00e0.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Da incompleta a completa<\/strong><\/p>\n<p>Diamo uno sguardo al mondo che ci circonda. Tutto nella vita si muove e si sviluppa da incompleto a completo. Avete mai provato a mangiare una mela acerba? Ovvio che non lo abbiate fatto, perch\u00e9 \u00e8 estremamente aspra, cattiva e non fa bene alla vostra salute. Ma quando \u00e8 matura \u00e8 l\u2019esatto opposto: dolce, deliziosa e sana.<\/p>\n<p>Allo stesso modo, i pediatri utilizzano le tabelle di crescita per seguire lo sviluppo dei bambini dall\u2019infanzia all\u2019et\u00e0 adulta, poich\u00e9 sono a conoscenza di queste fasi di crescita. In altre parole, anche noi ci sviluppiamo da incompleti a completi. Tuttavia, questo non ci impedisce di pensare ai bambini come a delle creature meravigliose, dal momento che vediamo in loro un grande potenziale. Se pensassimo che i bambini rimarranno come sono, insomma, deboli e senza istruzione, ci dispiaceremmo per loro piuttosto che pensare che siano belli.<\/p>\n<p>Inoltre, per la maggior parte delle specie viventi, pi\u00f9 un essere \u00e8 sviluppato, pi\u00f9 tempo impiega a raggiungere il suo stato finale, e pi\u00f9 sgradevole appare il modo in cui si sviluppa. Pertanto, gli esseri umani, le pi\u00f9 complesse creature del pianeta senza dubbio, subiscono gli stati pi\u00f9 lunghi e sgradevoli sulla via della perfezione. Eppure, il risultato inevitabile sar\u00e0 pi\u00f9 bello e piacevole di quanto si possa immaginare.<\/p>\n<p>Come accade con tutto ci\u00f2 che esiste nel mondo, la natura ci porter\u00e0 al nostro stato finale completo, indipendentemente da chi risiede alla Casa Bianca. Sarebbe saggio per noi concentrarci su come raggiungere questo stato il pi\u00f9 rapidamente possibile, in modo indolore e in maniera piacevole.<\/p>\n<p>Fino ad ora, la nostra unica preoccupazione \u00e8 stata quella di riempirci di cibo, comprare gadget, acquisire opulenza e potere. Ma possiamo constatare come questo percorso si stia esaurendo rapidamente. Ora dobbiamo pensare a come rendere la nostra vita piacevole in un modo pi\u00f9 sostenibile che coincida con il nostro stato perfetto e predeterminato.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Tutto andava bene finch\u00e9 non siamo arrivati noi<\/strong><\/p>\n<p>In natura, essere perfetti significa essere in equilibrio. In tutti i livelli della nostra realt\u00e0, inanimato, vegetale e animale, la vita \u00e8 completamente in equilibrio. Non \u00e8 immobile o stagnante, ma fluttua in un alternarsi di flussi e riflussi sotto l\u2019influenza di due forze, una positiva e l\u2019altra negativa che sono complementari e reciproche. Queste forze mantengono un equilibrio dinamico che sostiene tutto. Alba e tramonto sono necessari allo stesso modo, come lo sono le stagioni e come lo sono la vita e la morte. Il calore si espande verso le zone pi\u00f9 fredde del pianeta e l\u2019alta pressione si estende verso la bassa pressione. Tutto \u00e8 dinamico, eppure tutto \u00e8 in equilibrio.<\/p>\n<p>Fino all\u2019arrivo degli esseri umani, tutto si \u00e8 evoluto nel suo corso naturale. Noi, gli esseri umani, abbiamo cambiato tutto. In noi, la forza negativa si manifesta sotto forma di egoismo e quella positiva \u00e8 l\u2019altruismo. Eppure, siamo l\u2019unica parte della creazione che si \u00e8 evoluta fino ad oggi praticamente senza la forza altruistica. \u201cL\u2019inclinazione del cuore di un uomo \u00e8 il male fin dalla sua fanciullezza\u201d (Genesi 8,21) e questo non \u00e8 solo un versetto della Bibbia; \u00e8 un dato di fatto nella nostra vita.<\/p>\n<p>All\u2019incirca dall\u2019inizio del XX secolo, l\u2019egoismo ha completamente preso il sopravvento e il nostro sviluppo \u00e8 accelerato in maniera esponenziale. Nel giro di pochi decenni siamo riusciti a mettere a rischio di estinzione tutto quello che la natura ha costruito nel corso di miliardi di anni.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Terza guerra mondiale s\u00ec, Terza guerra mondiale no: questo \u00e8 il problema<\/strong><\/p>\n<p>Queste ultime elezioni ci hanno dimostrato che a spingere i candidati sono solo l\u2019avidit\u00e0 e la brama di potere. Non possiamo aspettarci che queste qualit\u00e0 possano mettere a posto il corso del nostro pianeta. In realt\u00e0, possiamo essere certi che se noi, il popolo, non forziamo il governo con le nostre ragioni a trasformarsi in un\u2019amministrazione a favore nostro, invece che essere un governo pro-\u00e9lite, ci troveremo nel bel mezzo di un\u2019altra guerra mondiale e questa volta si tratter\u00e0 di una guerra nucleare. Se qualcosa di positivo \u00e8 venuto fuori da queste elezioni, \u00e8 proprio la presa di coscienza di quale sia la vera natura dei nostri leader e la delusione che proviamo circa le loro intenzioni. Ora che sappiamo chi sono e cosa vogliono, abbiamo la possibilit\u00e0 di fare un cambiamento, perch\u00e9 prima eravamo come assopiti.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Invece che togliere a noi stessi dovremmo aggiungere agli altri<\/strong><\/p>\n<p>Pu\u00f2 sembrare una grande impresa quella di cambiare il nostro comportamento dall\u2019egoismo disinibito a qualcosa di pi\u00f9 equilibrato, ma in realt\u00e0 \u00e8 molto pi\u00f9 semplice di quanto si pensi. La prima cosa che dobbiamo sapere \u00e8 che non \u00e8 necessario soffocare il nostro egoismo. Non vi \u00e8 alcun motivo per farlo; l\u2019egoismo ha generato tutto quello che abbiamo: un sacco di cibo, una medicina avanzata, una tecnologia che rende la vita pi\u00f9 facile e tutti gli altri comfort della vita moderna. Sarebbe insensato e inutile rinunciare a questi comfort.<\/p>\n<p>Invece che togliere a noi stessi, dovremmo aggiungere agli altri. Dobbiamo cominciare a pensare pi\u00f9 in termini sociali che personali. Ognuno di noi ha un grande potenziale. Purtroppo, il pi\u00f9 delle volte, non sviluppiamo mai completamente il nostro vero potenziale perch\u00e9 sprechiamo enormi quantit\u00e0 di energia per mantenere il nostro status nel contesto sociale, ostile e diffidente, che ci siamo costruiti. Invece di combattere incessantemente, saremmo tutti pi\u00f9 avvantaggiati se usassimo le nostre qualit\u00e0 a beneficio della societ\u00e0.<\/p>\n<p>Allo stesso modo, quando tutte le cellule del corpo contribuiscono al suo benessere con lo svolgimento impeccabile dei loro compiti individuali, ecco che si manifesta una salute robusta. Se guardassimo all\u2019umanit\u00e0 come ad un organismo di cui noi siamo tutte le parti, si potrebbe applicare la stessa regola. In questo modo percepiremmo che contribuire alla societ\u00e0 equivale a contribuire a noi stessi. Re Salomone chiam\u00f2 questo inganno della nostra mente \u201ccoprire l\u2019odio con l\u2019amore\u201d (Proverbi 10:12).<\/p>\n<p>In poche parole, abbiamo bisogno di infondere alla nostra societ\u00e0 un forte senso di responsabilit\u00e0 e considerazione reciproca, per bilanciare l\u2019enorme quantit\u00e0 di cattiva volont\u00e0 che abbiamo iniettato in questa stessa societ\u00e0 per pi\u00f9 di un secolo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Un atto consapevole di bilanciamento<\/strong><\/p>\n<p>Non c\u2019\u00e8 bisogno di impiegare molto per invertire l\u2019attuale trend negativo che ci sta conducendo ad una guerra mondiale. Infatti, una qualsiasi quantit\u00e0 di autentiche buone intenzioni, se eseguita su vasta scala, far\u00e0 un mondo di differenza. E nel nostro caso, questo significa letteralmente un mondo diverso.<\/p>\n<p>Per raggiungere questo obiettivo, tutto quello che dobbiamo fare \u00e8 <em>realizzare <\/em>che il problema \u00e8 il nostro egoismo e quindi che <em>vogliamo <\/em>modificarlo. \u201cRealizzare e volere\u201d \u00e8 una formula che, se applicata in massa, permette alla forza positiva di cui parlavo prima di influenzarci. Proprio come l\u2019acqua scorre verso il basso per giungere al bacino, quando creiamo un bisogno per la forza positiva, realizzando che essa \u00e8 necessaria per impostare la nostra societ\u00e0 in modo corretto, quella forza soddisfer\u00e0 il bisogno dentro di noi e ci cambier\u00e0. Questo \u00e8 il motivo per cui ho detto che il cambiamento \u00e8 pi\u00f9 facile di quanto si pensi, poich\u00e9 non abbiamo bisogno di crearlo; abbiamo semplicemente bisogno di volerlo e realizzarlo.<\/p>\n<p>Quindi uniamoci al di sopra di tutte le nostre differenze, attiriamo questa forza positiva nelle nostre societ\u00e0 e facciamo delle nostre belle diversit\u00e0 quei tesori che possono agire a vantaggio di tutti. Non dobbiamo aspettare nessuno; facciamolo!<\/p>\n<p><em>Originariamente pubblicato su <a href=\"http:\/\/unitingeurope.blogactiv.eu\/2016\/11\/15\/al-di-la-di-donald-trump-e-hillary-clinton\" target=\"_blank\">Unitingeurope.blogactiv.eu<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Questa campagna elettorale, caratterizzata dalla divisione che regnava fra i due candidati,\u00e8 il risultato del nostro egoismo. Se vogliamo qualcosa di diverso, dobbiamo cambiare noi stessi. Consapevolezza e volont\u00e0 sono le chiavi per generare il cambiamento. Buongiorno America. \u00c8 marted\u00ec,<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/2016\/11\/15\/al-di-la-di-donald-trump-e-hillary-clinton\/\">Leggi altro &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":39,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[86,166],"class_list":["post-515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-cambiamento","tag-diversita"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=515"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/515\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}