{"id":754,"date":"2017-09-07T16:57:05","date_gmt":"2017-09-07T16:57:05","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/?p=754"},"modified":"2017-09-07T16:57:05","modified_gmt":"2017-09-07T16:57:05","slug":"como-houston-puede-y-debe-convertir-al-devastador-harvey-en-una-bendicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/news\/como-houston-puede-y-debe-convertir-al-devastador-harvey-en-una-bendicion\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo Houston puede (y debe) convertir al devastador Harvey en una bendici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">Aunque me encontraba en Alemania, en un congreso con mis estudiantes europeos, pude seguir de cerca la cat\u00e1strofe en Houston. Las noticias en los medios y las historias que escuch\u00e9 de mis estudiantes en la zona han sido desgarradoras. No cabe duda de que este suceso es un trauma que perdurar\u00e1 en las personas durante los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Asimismo, pienso que, como sociedad, lo peor que los texanos podr\u00edan hacer es adoptar una actitud pasiva y victimista. La reconstrucci\u00f3n debe comenzar cuanto antes, y lo primero que hay que fortalecer es el esp\u00edritu del pueblo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">El dinero puede recuperarse, las viviendas pueden volver a edificarse, pero nadie puede reparar un esp\u00edritu quebrantado salvo aquellos cuyo esp\u00edritu se quebrant\u00f3. Vi los reportajes de los habitantes de Houston rescat\u00e1ndose unos a otros de las casas inundadas: ese es el esp\u00edritu correcto. Sin embargo, una cosa es sentir empat\u00eda por el pr\u00f3jimo durante una cat\u00e1strofe pero otra cosa muy distinta es sentirla en el d\u00eda a d\u00eda. Y esto es lo que la gente realmente necesita.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Actualmente la sociedad estadounidense est\u00e1 tan fracturada que ni siquiera las peores inundaciones de la historia de Estados Unidos lograron aplacar por completo la divisi\u00f3n. Kenneth Storey, sin ir m\u00e1s lejos, un profesor sustituto de la Universidad de Tampa, fue despedido despu\u00e9s de twittear \u201cespero que esto ayude a los [tejanos] a darse cuenta de que el Partido Republicano [sic] no se preocupa por ellos\u201d, a\u00f1adiendo que \u00e9l \u201c\u00fanicamente culpa a los que apoyan a los republicanos\u201d. Pero no creo que ni siquiera los primeros en prestar auxilio \u2013los voluntarios de la <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Cajun Navy<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> e incontables buenos samaritanos que sacaron a la gente de sus hogares inundados y autos sumergidos\u2013 se pusieran a preguntar antes de poner a salvo a estas personas desamparadas y desesperadas a qui\u00e9n dieron su voto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ahora bien: a menos que ambos, ciudadanos y autoridades, hagan un esfuerzo consciente por mantener la solidaridad, esta desaparecer\u00e1 en cuanto el agua se seque. Lamentablemente, no es una verdadera unidad, sino una empat\u00eda instintiva que surge durante las crisis. De haber sido aut\u00e9ntica, hubiera existido tambi\u00e9n antes de la tormenta.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Glenn Thrushaug de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">The Times<\/span><\/i> <a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2017\/08\/29\/us\/trump-harvey-white-house-memo.html?rref=collection%2Fnewseventcollection%2FThe%20Trump%20White%20House&amp;action=click&amp;contentCollection=U.S.&amp;module=Collection&amp;region=Marginalia&amp;src=me&amp;version=newsevent&amp;pgtype=article\"><span style=\"font-weight: 400\">se\u00f1al\u00f3<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\"> que Harvey supone para el presidente de Trump \u201cuna oportunidad para recuperar parte del poder unificador de su mandato\u201d. Ser\u00eda maravilloso si Trump pudiera centrarse en la unidad y la solidaridad, pero no creo que los residentes de Houston deban esperar. Normalmente los refugios son lugares estresantes. Miles de desconocidos se amontonan durante semanas sin ninguna privacidad en unas instalaciones m\u00ednimas para poder vivir, y esa no es precisamente la f\u00f3rmula de la felicidad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Sin embargo, si estas condiciones se utilizan correctamente, pueden crear v\u00ednculos que no pueden crearse en circunstancias normales. Si yo estuviera all\u00ed, invitar\u00eda a las personas a sentarse juntas en un c\u00edrculo, porque el c\u00edrculo hace que todos sean igualmente importantes y, mientras tomamos un caf\u00e9, sugerir\u00eda que todos compartamos nuestra visi\u00f3n m\u00e1s optimista para la vida despu\u00e9s de Harvey. Despu\u00e9s, preguntar\u00eda: \u201c\u00bfQu\u00e9 necesitamos para que estas visiones se hagan realidad?\u201d No tengo ninguna duda de que, con algo de solidaridad y apoyo mutuo, las visiones de la mayor\u00eda ser\u00edan factibles. Pero si no hay solidaridad, estas visiones son meras fantas\u00edas.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Nuestra rutina diaria y los problemas cotidianos hacen que olvidemos un hecho muy importante: todos dependemos unos de otros. Unas personas fabrican los alimentos que consumimos y otras personas nos dan empleo o nosotros les damos empleo para poder sustentarnos y sustentar a nuestras familias. Nuestra autoestima depende de la apreciaci\u00f3n de los dem\u00e1s hacia nosotros, y nuestro estado de \u00e1nimo depende en gran medida del estado de \u00e1nimo de las personas que nos rodean. Lo que sabemos es lo que nos dicen o se muestra, y lo que pensamos est\u00e1 \u00edntimamente conectado con lo que otros a nuestro alrededor piensan. En resumen, somos interdependientes f\u00edsica, econ\u00f3mica, intelectual y emocionalmente. Pero \u00bfcu\u00e1ntos de nosotros sentimos que nuestras conexiones con las personas que nos rodean son positivas y constructivas?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Las cat\u00e1strofes como Harvey son puntos de inflexi\u00f3n. Son oportunidades para replantearse todo y elevar la sociedad a un nuevo nivel de conexi\u00f3n. El estado de Texas puede y debe convertir esta devastadora tormenta en una bendici\u00f3n a nivel social que haga de Houston una ciudad modelo dentro de Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Mis propios estudiantes y amigos tienen planeado ir a los refugios en cuanto las condiciones se lo permitan para trabajar con las personas, anim\u00e1ndolas y ayud\u00e1ndolas a conectar unas con otras. Si pudiera, yo tambi\u00e9n ir\u00eda y har\u00eda lo mismo. Porque si Texas no aprovecha esta oportunidad para el cambio, la pr\u00f3xima cat\u00e1strofe ser\u00e1 a\u00fan peor.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Hace un par de d\u00edas, una de mis estudiantes cuya familia en Houston est\u00e1 todav\u00eda sin rescatar, me hizo llegar unas palabras positivas: \u201c\u00a1Somos texanos! Texas puede superar [sic] cualquier cosa: solo tenemos que seguir trabajando duro y juntos\u201d. S\u00ed, juntos es la clave de todo nuestro \u00e9xito: ahora y siempre.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque me encontraba en Alemania, en un congreso con mis estudiantes europeos, pude seguir de cerca la cat\u00e1strofe en Houston. Las noticias en los medios y las historias que escuch\u00e9 de mis estudiantes en la zona han sido desgarradoras. No<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/news\/como-houston-puede-y-debe-convertir-al-devastador-harvey-en-una-bendicion\/\">Leer m\u00e1s \u203a<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-754","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}