{"id":1126,"date":"2019-01-21T13:22:39","date_gmt":"2019-01-21T13:22:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/?p=1126"},"modified":"2019-01-21T13:25:51","modified_gmt":"2019-01-21T13:25:51","slug":"tu-bishvat-plantando-el-arbol-de-la-vida-en-un-campo-fertil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/news\/tu-bishvat-plantando-el-arbol-de-la-vida-en-un-campo-fertil\/","title":{"rendered":"Tu Bishvat: Plantando el \u201c\u00e1rbol de la vida\u201d en un campo f\u00e9rtil"},"content":{"rendered":"<p><i><span style=\"font-weight: 400\">Tu Bishvat<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> simboliza un estado muy especial en la vida de una persona, marcado en el calendario jud\u00edo el quincuag\u00e9simo d\u00eda de Shevat. Se asocia tradicionalmente con el \u201ca\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles\u201d con la pregunta obligada: \u201c\u00bfC\u00f3mo se relaciona esto personalmente conmigo?\u201d Est\u00e1 escrito en la Tor\u00e1, \u201cun hombre es como un \u00e1rbol en el campo\u201d (Deuteronomio 20:19); y descubrir el profundo significado de esta frase, es nuestra clave para una existencia fruct\u00edfera y floreciente. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La celebraci\u00f3n de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Tu Bishvat<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> representa el estado en el cual nos damos cuenta del fruto de nuestro trabajo de \u201cplantarnos\u201d en el entorno \u00f3ptimo, para empezar a crecer y determinar una nueva vida con nuevos principios y metas, hasta que finalmente seamos recompensados con el fruto del \u201c\u00e1rbol del conocimiento\u201d, el \u201c\u00e1rbol de la vida\u201d. Alcanzamos <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Tu Bishvat<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"> cuando descubrimos un mundo de bondad y perfecci\u00f3n, opuesto al mundo que actualmente percibimos. &nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">No llegamos s\u00fabitamente a <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Tu Bishvat<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. &nbsp;Lo alcanzamos s\u00f3lo despu\u00e9s de un proceso gradual de desarrollo, que comienza con una semilla, un deseo que tiene una impresi\u00f3n de nuestra ra\u00edz espiritual m\u00e1s profunda, que se debe alimentar &nbsp;apropiadamente hasta que se convierta en un \u00e1rbol que brinde la fruta que cosecharemos: el alcance del mundo espiritual de completitud y tranquilidad. Para recoger esa abundancia, nuestro desarrollo espiritual \u00f3ptimo requiere la influencia de una sociedad que apoye y estimule espiritualmente. &nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Del mismo modo que un \u00e1rbol depende completamente de su entorno, as\u00ed nosotros los humanos. La \u00fanica diferencia entre los dos es que nosotros podemos movernos a un nuevo entorno -si el actual es perjudicial-, mientras que el \u00e1rbol no puede hacerlo. Por lo tanto, la fase inicial y m\u00e1s importante de nuestro desarrollo es el reconocimiento del bien y el mal en nuestro entorno. &nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cada uno de nosotros debe realizar un propio escrutinio y una evaluaci\u00f3n de quienes nos rodean, para determinar si nos encontramos en un campo f\u00e9rtil &#8211; que nos ayude a avanzar hacia nuestro objetivo sublime de realizaci\u00f3n por encima del nivel terrenal b\u00e1sico -, &nbsp;o si estamos en una tierra pobre, que nos aleja de tan exaltado prop\u00f3sito. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Podemos alcanzar el estado deseado cuando adquirimos las cualidades de la naturaleza &#8211; de amor, otorgamiento y conexi\u00f3n. Sin embargo, este objetivo exige sobreponernos a nuestra naturaleza ego\u00edsta, a nuestra visi\u00f3n estrecha de corto alcance -a trav\u00e9s de la que intentamos aprovechar todo y de todos para beneficio propio-, y adquirimos una opuesta, de amor y otorgamiento, en la que nos conectamos positivamente unos con otros. Para hacerlo, no necesitamos corregir a las dem\u00e1s personas. Somos nosotros los que debemos corregirnos a nosotros mismos. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">La experiencia de esta transici\u00f3n -de nuestra naturaleza ego\u00edsta, a la naturaleza altruista- se conoce como \u201ccorrecci\u00f3n\u201d en la sabidur\u00eda de la <\/span><a href=\"http:\/\/www.kabbalah.info\/es\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Cabal\u00e1<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">. La correcci\u00f3n est\u00e1 marcada por un cambio en nuestra actitud hacia los dem\u00e1s y hasta que no hagamos este movimiento, la realidad amplia, arm\u00f3nica &#8211; donde todos estamos conectados positivamente- seguir\u00e1 oculta para nosotros. Actualmente no tenemos \u00e9xito para ver esta realidad, donde el amor y el otorgamiento moran entre nosotros, porque percibimos el mundo circundante y a nosotros mismos de acuerdo a nuestras cualidades ego\u00edstas internas, pensando y actuando constantemente centrados en la pregunta &nbsp;\u201c\u00bfqu\u00e9 provecho personal saco de eso?\u201d, sin importarnos el pr\u00f3jimo. Cuando cambiemos nuestro enfoque -de recibir a dar- descubriremos el mundo espiritual superior, un mundo de amor, otorgamiento y conexi\u00f3n positiva; y de pronto, veremos un nuevo nivel de existencia, en el que cada uno experimente conexiones equilibradas, positivas y arm\u00f3nicas. La naturaleza ha concebido este estado para toda la humanidad, como est\u00e1 escrito en el Talmud de Babilonia, \u201cvi un mundo invertido\u201d. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">De hecho, los cabalistas explican que el mundo superior se revela como un \u00e1rbol invertido a los ojos de nuestro mundo. En el campo, cuanto m\u00e1s crece un \u00e1rbol por encima de la tierra, m\u00e1s profundo crecen sus ra\u00edces debajo del tronco. Los \u00e1rboles se conectan unos a otros por debajo de la tierra, a trav\u00e9s de una extensa red de ra\u00edces. De forma parecida, nosotros ascendemos al profundizar en nuestras conexiones con los dem\u00e1s, porque nuestra actitud hacia la humanidad, es la forma en que adquirimos las fuerzas espirituales superiores. &nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Cuando alcancemos dicho nivel de conexi\u00f3n, todo lo que antes percibimos como fracturado, se ver\u00e1 como si se hubiera volteado al rev\u00e9s, revelando la realidad como plena y con prop\u00f3sito. Este es el estado de <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Tu Bishvat<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">. Es la sensaci\u00f3n de que la Divinidad (<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Shejin\u00e1<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">) llena el mundo, la revelaci\u00f3n de una fuerza superior que gobierna todo y da una sensaci\u00f3n de eternidad y llenado infinito. Este es el fruto del \u201c\u00e1rbol del conocimiento\u201d que cosecharemos al final de nuestro desarrollo, cuando est\u00e9 maduro y estemos listos para disfrutarlo. &nbsp;<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tu Bishvat simboliza un estado muy especial en la vida de una persona, marcado en el calendario jud\u00edo el quincuag\u00e9simo d\u00eda de Shevat. Se asocia tradicionalmente con el \u201ca\u00f1o nuevo de los \u00e1rboles\u201d con la pregunta obligada: \u201c\u00bfC\u00f3mo se relaciona<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/news\/tu-bishvat-plantando-el-arbol-de-la-vida-en-un-campo-fertil\/\">Leer m\u00e1s \u203a<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":1127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-1126","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1126"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1126\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1126"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.michaellaitman.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}